دستمزد را تصرف کردند. حساب های بانکی یخ زده. فقیر فقیرتر شدن به عنوان طلبکاران دنبال بدهی های

Cایندی Kimbler می داند که او خوش شانس به یک کار در حال حاضر و به خصوص پس از furloughed برای یک هفته توسط کارفرما فروشگاه صرفه جویی در گرو شهر اوهایو. اما در اواسط ماه مارس او متوجه چیزی عجیب و غریب. اگر چه او کار معمول ساعت قرار دادن سلامت او در معرض خطر با هر شیفت او بود از ساختن یک سوم پول کمتر است.

کاهش به مبلغ حدود 200 دلار در هفته و قابل توجه بود به ویژه پس از Kimbler تنها باعث می شود 11 دلار در ساعت به عنوان یک صندوقدار. او بررسی می شود با بخش حقوق و دستمزد و متوجه شدند که در اواسط ماه مارس طلبکار آغاز شده بود آراستن او حقوق. Kimbler, 59, تا به حال حتی آگاه بوده است از حکم دادگاه اجازه می دهد که دستمزد تامین خواسته به آغاز خواهد شد. بدهی او می گوید: از چهار سال پیش زمانی که ماشین او خراب شد و او یک payday در وام با نرخ بهره حدود 26 درصد به آن را تعمیر.

حتی قبل از coronavirus فرستاده اقتصاد کاهش, Kimbler زندگی کرده بود چک چک. در حال حاضر او در معرض خطر بود و نه قادر به اجاره و احتمالا اخراج زمانی که محلی اخراج توقف برداشته. "من فکر کردم من هرگز رفتن به قادر به پرداخت هر یک از قبوض با آنها در نظر گرفتن 200 دلار از من چک,'" او به من گفت که به تازگی.

هر چند برخی از حمایت وجود داشته باشد برای مردم مبارزه مالی در طول COVID-19 همه گیر به لطف مراقبت عمل بسته محرک اقتصادی به قانون امضا شده در مارس 27, آنها تا حد زیادی نادیده گرفتن کسانی که در حال حاضر بر روی لبه مالی خراب کردن. مراقبت عمل متوقف ماند فدرال وام دانشجویی پرداخت بدهی و پرداخت فدرال حمایت رهن و شهرهای مختلف و ایالات متحده را به حالت تعلیق اخراج. اما چند متحده را متوقف کرده اند طلبکاران از حرکت به جلو با دستمزد garnishments, repossessions و فایل های پیوست (یک بار تشنج از حساب های بانکی). این به این معنی است که در بسیاری از موارد این بیماری همه گیر خواهد شد نکته افرادی مانند Kimbler بود که به سختی گرفتن به یک پرتگاه اقتصادی که از آن خواهد بود دشوار یا غیر ممکن است برای بازیابی. حتی یک بار $1,200 محرک پرداخت وعده داده شده به میلیون ها نفر در ایالات متحده می تواند هانه توسط موسسات مالی در بسیاری از کشورهای.

"این است که فلج کننده مردم در حال حاضر می گوید:" ملیسا Linville یک وکیل در کمک حقوقی جامعه کلمبوس. "برخی از دادگاه ها در حال حمل به عنوان اگر هیچ بیماری همه گیر."

و با بخش هایی از این کشور شروع به بازگشایی به کسب و کار ارسال یک پیام که از آن زمان به برگرد تا اقتصاد قانونی طرفداران ببینید شانس کمی از محدودیت های جدید برای محافظت از فقیرترین بخش جامعه است. این بدان معناست که به احتمال زیاد در افزایش مصرف ورشکستگی به عنوان افراد هیچ راهی برای فرار از بدهی های خود را.

"چیزهای بد بودند قبل از COVID اضطراری آنها بدتر با COVID و آنها در حال رفتن به دریافت حتی بدتر می گوید:" مارگوت ساندرز ارشد مشاوره در ملی حقوق مصرف کنندگان ،

***

Garnishments می تواند رخ دهد پس از یک طلبکار به دست آوردن یک دادگاه داوری در برابر کسی که مدیون آنها پول است. برخی از مردم آگاه هستند از جلسات دادگاه اغلب به دلیل آنها مطلع نشده است توسط طلبکار و نشان نمی دهد تا به استدلال موارد خود را. Kimbler می گوید که چه اتفاقی برای او افتاده. اما یک بار در دادگاه می دهد متهور طلبکاران رایگان به بخشی از یک شخص حقوق و دستمزد از خود را چک. جداگانه منظور اجازه می دهد تا آنها را برای به دست گرفتن پول از یک فرد حساب بانکی. قانون فدرال نیاز است که بدهکاران با حداقل $217.50 یک هفته در خانه پرداخت برای یک خانواده چهار که کمتر از نیمی از سطح فقر فدرال. برخی از ایالت ها محافظت درآمد بیشتر از طلبکاران اما طلبکاران محدود به هدف قرار دادن پول است. آنها برای به دست گرفتن اتومبیل حتی اگر بدهکار نیاز به یک وسیله نقلیه برای رسیدن به محل کار برای به دست آوردن پول برای پرداخت کردن بدهی های خود را.

حدود یک سوم از آمریکایی ها باید بدهی های, در مجموعه, با توجه به ملی حقوق مصرف کنندگان ، مجموع بدهی خانوار رسیده تمام زمان بالا در سه ماهه آخر سال 2019 در $14.5 تریلیون با توجه به بانک فدرال رزرو نیویورک.

بیکاری چک قرار است به محافظت از طلبکاران اما حتی آنها در معرض خطر ابتلا به تشنج هنگامی که آنها در حال واریز به حساب های بانکی. برای حفاظت از منافع خود بدهکاران باید فایل یک دادگاه حرکت است که به چالش کشیدن در نمرات از حوزه های قضایی که در آن coronavirus بسته شده است اکثر دادگاه ها. افرادی که موفق به پر کردن حرکات حال گفت: آنها باید منتظر هفته ها و گاهی اوقات ماه برای موارد خود را به شنیده می شود. در ضمن بودجه منجمد باقی می ماند. "من واقعا نگران این است که این وام استفاده خواهد شد و این تاخیر به بدهکاران به پرداخت پول ندارند حق می گوید:" الکس Kornya دادخواهی مدیر آیووا کمک های حقوقی. قبل از همه گیر آیووا قضات خواهد شنیدن معافیت موارد در عرض یک هفته; در حال حاضر مشتریان جلسات در حال برنامه ریزی دو یا سه ماه از او می گوید.

در ویسکانسین افرادی که دریافت مواد غذایی می تواند یک فایل سند و استدلال آنها معاف از دستمزد تامین خواسته می گوید کارن بائر کارکنان وکیل در کمک حقوقی جامعه از میلواکی. اما طلبکاران در تلاش هستند تا مردم را از رفتن به دادگاه برای اثبات آنها به مواد غذایی و بنابراین garnishments ادامه دارد. "ما شاهد بسیاری از مسائل را با مردم فقط در تلاش برای حفاظت از پول هایی که قرار بود وجود دارد برای محافظت از آنها را," او می گوید.

Garnishments نیز که از وزارت آموزش و پرورش حتی اگر وزیر آموزش و پرورش بتسی DeVos اعلام کرد در مارس 25 که گروه را متوقف مجموعه اقدامات و دستمزد garnishments برای 60 روز آغاز مارس 30. اندرو Orlandini, 52, یک نظامی کهنه که با این نسخهها کار در یک دفع زباله های خطرناک شرکت در میلواکی به حال خود دستمزد هانه هفتگی به دلیل $13,000 بدهی وام دانشجویی با وجود DeVos بخشنامه. Orlandini می گوید کارفرمای خود متوقف نخواهد شد آراستن تا زمانی که آن را دریافت نامه ای از سازمان حفاظت محیط زیست آموزش آن را به انجام این کار. (کارفرمایان خطر نقض یک دادگاه ایالتی اگر آنها نمی مطابق با تامین خواسته). یک سخنگوی Ascendium این شرکت است که آراستن Orlandini دستمزد از طرف وزارت آموزش و پرورش می گوید: این اقدام باید متوقف شود. ممکن است کارفرما یا مجموعه آژانس از دست رفته توجه به توقف garnishments او می گوید و او متعهد را به نگاه به Orlandini است.

در اواسط ماه آوریل سناتور کوری بوکر و کنگره Ayanna پشمالو بین نژاد های مختلف همراه با 30 همکاران در نامه ای rebuking مغلوب ساختن پیشی جستن دولت اجازه garnishments به ادامه فدرال وام های دانشجویی. و در تاریخ 1 مه ملی حقوق مصرف کنندگان در مرکز و با همکاری دیگر گروه های, اعلام یک کلاس طرح دعوی در دادگاه اقدام علیه DeVos و وزارت آموزش و پرورش خواستار توقف فوری برای garnishments از وام گیرندگان. سرب شاکی است که یک خانه بهداشت aide که ساعت شده اند کاهش می یابد در طول همه گیر و کسی که هیچ پولی در حساب بانکی خود را اما که حقوق هنوز در حال هانه.

بسیاری از ایالت ها و دولت های محلی هنوز هم آراستن دستمزد و جمع آوری بدهی های برجسته از هزینه های دادگاه و جریمه از جمله ترافیک بلیط با توجه به جوانا وایس مدیر شرکت از جریمه ها و هزینه های دادگستری مرکز در نیویورک است. هر چند برخی از ایالت ها مانند دلاور و کالیفرنیا را به حالت تعلیق فعال مجموعه ای از پرداخت های جنایی و مدنی و نقض ترافیک دیگران هنوز در حال ارسال مجموعه اعلامیه لغو مجوز رانندگی و در برخی موارد اسامی افرادی که سقوط در هزینه.

پس از Reunca لوییس کشیده شد در مارس 17, جمعه, زیرا ماشین او گم شده بود یک پلاک او به من گفت او صرف تعطیلات آخر هفته در یک تنگ زندان همراه در آلاباما با شش زن دیگر. مانند او همه آنها وجود دارد برای عدم پرداخت بلیط ترافیک. Lewis, 23, انکار کند که او می خواهم به پشت بر پرداخت بلیط ترافیک چیزی افسر که کشیده او به سرعت کشف کردند اما آلاباما رژیم صهیونیستی. کی Ivey در مارس 13 تا به حال به کارگردانی و اجرای قانون به صدور احضاریه و یا استناد زمانی که ممکن است در این بیماری همه گیر. "وضعیت زندان های ذاتا افزایش مییابد امکان COVID-19 انتقال" Ivey را اعلام بخوانید. با این وجود لوئیس می گوید: او دست به دستبند, به عنوان او 6 ساله پسر تماشا گرفته و به زندان بود که در آن بیش از حد شلوغ به نگه داشتن یک فاصله امن از او hot.

"این فقط ذهن باد است که همه ما در آن وجود دارد برای ترافیک بلیط," او می گوید.

چند متحده عمل کرده اند برای محافظت از مدیون مصرف کنندگان است. ویرجینیا به حالت تعلیق جدید تامین خواسته دستور و اجازه داده است مصرف کنندگان برای شرکت در جلسات از راه دور به دنبال معافیت از سفارشات قبلی. ایلینوی معلق دستمزد garnishments در حالی که دولت تحت فرمانداری فاجعه اعلام. تگزاس به حالت تعلیق همه خدمات جدید garnishments تا زمانی که ممکن است 7. واشنگتن مانع از طلبکاران از آغاز تهدید و یا اقدام بر تامین خواسته. اما هیچ یک از این دستورات به حالت تعلیق درآورد, پیر garnishments و تنها ویرجینیا فراهم می کند یک راه برای مشتریان به سرعت فایل برای معافیت.

بیست و پنج دولت به طور کلی وکیل در نامه ای به خزانه داری, منشی, Steven Mnuchin در مارس 13 پرسیدن که خزانه اقدام به جلوگیری از محرک پرداخت از تامین خواسته اما وزارت خزانه داری است نه عمل. یک رونوشت از وزارت خزانه داری تماس با موسسات مالی به دست آمده توسط چشم انداز آمریکایی نشان می دهد که این گروه گفت: بانک ها است که وجود دارد هیچ قانون است که آنها مانع از تصرف محرک پرداخت که برخی از منتقدان را دیدم که عملا اجازه به دست گرفتن پول. ملی حقوق مصرف کنندگان مرکز بوده است در دفاع از اصلاح مراقبت عمل می کنند که درمان محرک مانند پرداخت مزایای دولتی مانند تامین اجتماعی که طلبکاران مجاز برای به دست گرفتن.

***

حتی اگر اصلاح شد و به تصویب آن را نمی خواهد کمک به کسانی که با توسل به ورشکستگی در این صورت مداوم بدهی. Stephania Fredericksen یک 36-هنرمند صورت گرفت که در مرحله بعد از او خدمت کرده بود با یک بدهی مجموعه طرح دعوی در دادگاه در 26 مارس بیش از عدم پرداخت وام های دانشجویی. Fredericksen می گوید: او تا به حال شده ابتلا پرداخت تا همه گیر رسید. نمایشگاه های هنری لغو شد و گردشگری آهسته در شهر چارلستون و درآمد او خشک شده بود. "من فقط میشه دوباره فقط جمع آوری سرعت و در حال حاضر این" Fredericksen می گوید.

او رفت و بر روی Upsolve, غیر انتفاعی, وب سایت است که اجازه می دهد تا کم درآمد مصرف کنندگان به فایل برای ورشکستگی پر کردن کاغذ بازی. Upsolve مدیر عامل شرکت روهان Pavuluri می گوید اکثریت مردم از آمدن به Upsolve در حال حاضر هستند کسانی که امور مالی را تحت تاثیر قرار بود توسط COVID-19.

Upsolve می تواند به همه کمک کند–آن است که تنها برای افرادی که ساده فصل 7 ورشکستگی موارد و که برآوردن یک میزبان از دیگر الزامات است. مردم باید پاسخ صدها سوال برای کشف کردن اگر آنها واجد شرایط. خوشبختانه برای Fredericksen او اما ساندرز ملی حقوق مصرف کنندگان در مرکز نگرانی که افزایش هزینه تشکیل پرونده برای ورشکستگی و بیش از حد کاغذ بازی نتیجه ورشکستگی عظیم اصلاحات در سال 2005 خواهد مردم را از ورزش که گزینه. نیز وجود خواهد داشت و تاخیر در تشکیل پرونده زیرا بسیاری از دادگاه ها هنوز بسته است.

بسیاری از مصرف کنندگان ممکن است انتظار به پرونده ورشکستگی تا زمانی که آنها ضربه پایین و متوجه عمق سوراخ های مالی است. آنها همچنین ممکن است نگران پر کردن بیش از حد به زودی به دلیل نیاز است که هشت سال تصویب بین فصل 7 براده. اگر آنها سقوط عمیق تر در بدهی های مدت کوتاهی پس از یک فصل 7 آنها را به صبر طولانی قبل از اینکه به دنبال این تسکین دوباره.

سیندی Kimbler اوهایو صندوقدار نمی خواهید به صبر کنید. هنگامی که طلبکار آغاز شده آراستن او دستمزد او شروع به تماس با وکلای مدافع ورشکستگی به کشف کردن گزینه های خود را. خصوصی وکلا به نقل از هزینه های شروع در $1,500—پول او ندارد—بنابراین او تماس گرفته و از کمک های حقوقی جامعه کلمبوس است که در حال حاضر به کمک به او برای ورشکستگی فایل. وکلا وجود داشته است قادر به متوقف کردن آراستن از Kimbler دستمزد و سازمان تنها خواسته است که او با پرداخت 350 دلار در دادگاه پر هزینه است.

"من فقط به دنبال به جلو به گرفتن زندگی من در مسیر بازگشت می گوید:" Kimbler. برای اولین بار در یک مدت زمان طولانی Kimbler است که خوش بینانه در مورد آینده مالی و است که باعث می شود او نادر در آمریکای امروز است.

Coronavirus مختصر. همه چیز شما نیاز به دانستن در مورد گسترش جهانی COVID-19

لطفا یک آدرس ایمیل معتبر.

ثبت نام در حال حاضر

بررسی جعبه اگر شما نمی خواهید برای دریافت پیشنهادات از طریق ایمیل از زمان.

شما می توانید در هر زمان لغو عضویت. با ثبت نام شما موافقت به شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی

با تشکر از شما!

برای امنیت خود را به ما ارسال یک ایمیل تایید به آدرس شما وارد شده است. با کلیک بر روی لینک برای تایید اشتراک خود را و شروع به دریافت خبرنامه ما. اگر شما نمی توانید تایید در عرض 10 دقیقه لطفا پوشه اسپم خود را.

تماس با ما در editors@time.com.