مادلین آلبرایت: Coronavirus باید یک بیدارباش به رهبران جهان را به همکاری با یکدیگر

تیاو coronavirus که در حال حاضر به شمار وخیم تهدید برای بهداشت عمومی و اقتصاد جهانی بسیار خطرناک است که تا حدودی به دلیل آن است که رمان—جدید آسیبی که بدن ما و دولت ما باید یاد بگیرند که به صورت. اما آن را نیز یک یادآوری از درس ما آموخته اند که باید مدتها پیش که به رشد مردم از هر ملیت باید ترکیب نقاط قوت. ما آموخته اند این درس را بارها و بارها در طول تاریخ تنها برای فراموش کردن زمانی که ما قبیله ای غرایز اندکی و عقل از دست داده است.

چیزی است که وجود دارد کودکانه در مورد این باور است که در عصر ما یکی را می توان امن در پشت دیوار خندق و یا حتی یک اقیانوس. اصلی تهدیدات مواجه هستیم و حتی فراتر از بیماری همه گیر احترام نمی گذارند مرزهای. آنها عبارتند از: rogue دولت تروریست ها, سایبر رزمندگان کنترل نشده و گسترش سلاح های پیشرفته چند ملیتی شبکه های جنایتکار و فاجعه زیست محیطی. این خطرات را نمی توان شکست هر کشور به تنهایی اقدام و هر کشور خواهد بود احمقانه را امتحان کنید.

این بود دلیل خوب, پس از آن که رهبران جهان کوشید در دهه گذشته برای ایجاد منطقه ای و جهانی مکانیسم به خار و توسعه و جلوگیری از جنگ و ترویج سلامت در تنظیم تجارت و تعقیب جرایم علیه بشریت. این موسسات ایجاد شده بودند اغلب بیش از حد بوروکراتیک گرفتار سیاست و کمتر کارآمد که ممکن است امید. اما آنها نیز به ما کمک کرد برای حل و فصل خطرناک درگیری و به دستاوردهای بی سابقه در میان دیگر ماموریت های کاهش فقر و گسترش سواد و حاوی نابسامانی از بیماری های مسری از فلج اطفال و تب زرد به اچ آی وی/ایدز و ابولا.

این رکورد ارزش تأمل در در زمانی که بزرگترین و قدرتمند ترین دولت های ملی هستند و نه اولویت بهبود ظرفیت و توانایی ما برای همکاری های بین المللی. که شامل ایده های سنتی قهرمان: ایالات متحده است. از آن ماه اول مغلوب ساختن پیشی جستن دولت ادعا کرده است که "در جهان است 'جامعه جهانی' اما عرصه ای است که, سازمان ملل, بازیگران غیر دولتی و کسب و کار در تعامل و رقابت برای مزیت" و دو نفر از مغلوب ساختن پیشی جستن را بالا مشاوران نوشت در سال 2017. رئیس جمهور خود را که به سازمان ملل متحد جشن حق هر دولتی به دنبال منافع خود در راه خود اعمال حاکمیت دقیقا به عنوان رهبران آن را مشاهده کنید مناسب و در نتیجه ایجاد "یک زیبا تر جهان است." در واژگان "میهن پرستان" و "globalists" در پایان مقابل از طیف—های مربوطه به ترتیب به "رشید" و "softheaded."

در چنین تفکر تهمت است نه به تنهایی. Hyper-ملی رهبران در سراسر جهان به نظر می رسد مصمم به چشم پوشی از آگاهی از وابستگی متقابل است که در قرن گذشته—ضرب را در ذهن ما در یک تقریبا غیر قابل تحمل هزینه. از جمله رهبران فراتر از بیان مشروع غرور ملی به jingoism که تعریف شده است به عنوان بیش از حد مشتاق اصرار بر برتری یک فرهنگ خاص و یا کشور است. خود-توجه—اغلب رانده شده توسط ناامنی و یا حس گذشته شکایت—متورم است به احساسات است که موهن از دیگران است. در این فرآیند به رسمیت شناختن نیاز به همکاری با کسانی که خارج از گروه خود است مبهم است.

زبان jingoism است که اغلب به کار گرفته شده توسط قدرت طلبی سیاستمداران ماهیگیری برای محبوب پشتیبانی می کند. آنها توری آب با طعمه که بسیاری از میان ما پیدا سخت به مقاومت در برابر. آنها به ما بگویید که چگونه فوق العاده ما هستند و چگونه ضعیف ما درمان شده اند. آنها پشته ستایش ما ارزش ها و آداب و رسوم. آنها به ما بگویید که ما بزرگ هستند و بنابراین ما تشویق موج پرچم و همین مناسب کلاه. از وجود آن است که یک گام کوچک به این نتیجه رسیدند که ما لازم نیست هر کس دیگری ارائه شده رهبران ما قوی هستند و حاضر است در صورت لزوم به فشار دیگران در اطراف.

در 1930s jingoism آن لذت عصر طلایی. به عنوان جامعه ملل شروع به سقوط از هم جدا ژاپن به منچوری حمله کرد, ایتالیا, تصرف اتیوپی و آلمان ضمیمه اتریش حمله به چکسلواکی و پیوست اتحاد جماهیر شوروی در کنده کاری تا لهستان. متعاقب آن کشتار ادامه داشت تا سال 1945 که جنگ جهانی دوم به پایان رسید و وحشت از هولوکاست شد و در نهایت در معرض.

که 75 سال پیش—به اندازه کافی بلند آشکارا برای ما حافظه جمعی به لغزش. در دو دهه گذشته jingoism بازگشته است و در شیوه ای از یک بیماری مسری. به جای تاکید بر نیاز به صورت جهانی کار تیمی دکترین "هر ملت برای خود" گرفته شده نگه دارید و بر روی مسائل مربوط به قیمت نفت, تجارت, پناهندگان تغییر آب و هوا, مقررات, ارتباطات, فن آوری و بیشتر. کسری بودجه در مرزی دیپلماسی مشهود است در لیبی و یمن و سوریه و ترور زده آفریقای مرکزی است. مغلوب ساختن پیشی جستن دولت—به عنوان بی منطق آن را به عنوان متظاهر—اتحاد سست قید در برنامه هسته ای ایران و شکست خورده برای جلوگیری از کره شمالی است. در آمریکای لاتین و رهبران تندرو از هر دو سمت چپ و راست تهدید به حمل و نقل منطقه به روز هنگامی که autocrats حکومت و دموکرات ها به طور معمول در زندان هستند.

ویژه داستان
در پی Coronavirus اینجا چرا آمریکایی ها در حال جمع اوری کاغذ توالت
ما وحشت خرید نشان دهنده یک چیز ما می توانیم کنترل

نگه دارید تا تاریخ با ما روزانه coronavirus عضویت در خبرنامه با کلیک کردن در اینجا.

یک خطر واقعی وجود دارد که تحت فشار قرار دادند jingoist سیاستمداران و خود را بیش از حد مشتاق پیروان ما در آینده خواهد بود تعریف شده توسط درگیری های است که می تواند اجتناب شده است و مشکلاتی که ممکن است رفع طریق تعاونی اقدام است. به اطراف نگاه کنید: که در آن رهبران که به ما یادآوری از ما تعهدات متقابل و مشترک سرنوشت ؟ در مسکو ؟ پکن ؟ لندن ؟ رم ؟ پاریس ؟ دهلی نو? آنکارا? در برلین با صدراعظم است در راه است. است که برگ های واشنگتن است.

در ایالات متحده و صاحب نظران و علاقه مند هستند از اعلام هر چهار سال که بعد از انتخابات است که این مهم پس از جورج واشنگتن قرار داده و دور مو پودر. این زمان در اطراف متفاوت است. من نمی تواند مطمئن باشد آنچه مورخان در نهایت می گویند در مورد انتخابات در سال 2020 است. من نمی دانم که فاصله زیادی باز کرده است بین آنچه جامعه بین المللی نیاز دارد و تکه تکه, با کمبود بودجه روبرو تحت انرژی واقعیت در حال حاضر در محل. اندازه این شکاف نشان دهنده یک شکست در بخشی از رهبران در هر قاره که ترجیح می دهند که برنده ارزان به سلامتی در صفحه اصلی از اجرای این خطر سیاسی برای مقابله با مشکلات سخت خارج از کشور. اما آن را نشان دهنده به عنوان یک خلاء در بالا که تنها در ایالات متحده می توانید پر کنید.

در حال حاضر بحران برای مثال تصور کنید که یک رئیس جمهور بود که رهبری از ابتدا که ترویج اضطراری مهار استراتژی در سراسر جهان که سرمایه گذاری سخاوتمندانه در تحقیقات پزشکی—رئيس جمهور که درمان این بیماری همه گیر به عنوان یک چالش و رقابت نیست.

این عجیب و غریب و مشکل بهار همانطور که ما در خانه نشستن برای دوره های طولانی تر از حد معمول به ما اجازه دهید فکر می کنم در مورد آنچه coronavirus است که به ما گفتن و با در نظر گرفتن مراقبت از گزینه های ما است. ما می توانند یاد بگیرند از تاریخ یا ما می تواند به تکرار تاریخ است. ما می توانیم در آغوش بین المللی ما مسئولیت و یا سعی کنید و آن را به تنهایی. ما می توانیم حل و فصل برای رهبری ما را تحمل کرده اند این چند سال گذشته و یا زمانی که رای دادن ما در این سال به دنبال یک رئیس جمهور که می داند چگونه جدا امریکا سرنوشت است که از جهان است.

آلبرایت سابق وزیر خارجه و نویسنده کتاب آینده جهنم و مقصد دیگر

تماس با ما در editors@time.com.



tinyurlis.gdv.gdv.htclck.ruulvis.net