به عنوان بریتانیا و خروج از اتحادیه اروپا, اتحادیه اروپا, کمیسیون, رئیس جمهور Ursula von der Leyen صحبت از "یک روز بسیار عاطفی" و بسیاری از مسائل هنوز حل شود. "این قراره تواند دشوار است," او گفت: DW در بروکسل.
دویچه وله: رییس کمیسیون وجود دارد مقدار زیادی از اشک این هفته در بروکسل چون بریتانیا و خروج از اتحادیه اروپا است. چگونه شما احساس در حال حاضر ؟ هنوز هم غم انگیز است ؟
Ursula von der Leyen: خوب, این یک روز بسیار عاطفی, چرا که آن را همیشه غمگین هنگامی که یکی از اعضای خانواده انتخاب می شود ، و در واقع من بسیاری از دوستان در انگلستان است. من مورد مطالعه وجود دارد برای یک سال در مدرسه اقتصاد لندن. من از بستگان در انگلستان ... برخی از فرزندان من در حال مطالعه در انگلستان است. بنابراین بسیاری از اوراق قرضه است. این یک عاطفی بعد.
و چه خواهد شد شما را از دست ندهید بیشتر در مورد انگلستان ؟
من دست خود را عمل گرایی. این کمک زیادی. آنها همیشه بسیار پایین به زمین. من قطعا دست خود را فوق العاده به انگلیسی, حس شوخ طبعی است. و خوب این است که آن را — پس از فردا ما باید برای مقابله با ما دوستان بریتانیا به عنوان یک کشور سوم.
ادامه مطلب: آنچه که در مورد انگلستان سفر پست-Brexit
برخی می گویند سخت ترین قسمت شروع خواهد شد در حال حاضر مذاکره آینده روابط بین اتحادیه اروپا و انگلستان است. آیا شما موافق هستید ؟
آن را به سخت و عادلانه و سریع مذاکرات است. و این درست است -- من در حال حاضر است که بریتانیا انتخاب شده به یک سوم کشور ما باید به شکل از چگونه آنها می خواهند به بازار واحد. نزدیک آنها می خواهند بیشتر آنها باید پایبند به قوانین مشترک از بازار واحد. پس از آن بیشتر یا کمتر انتخاب خود را که آیا آنها می خواهند به دور و دسترسی به بازار واحد دشوار خواهد بود و یا راه دور دیگر.
نخست وزیر بوریس جانسون گفت: تحت هیچ شرایطی او را تمدید دوره گذار به این معنی که اگر هیچ توافقی در پایان این سال وجود خواهد داشت یک سخت Brexit. آیا شما فکر می کنم که یک هوشمند حرکت سیاسی توسط او ؟
به خوبی از آن تصمیم خود را. اما اگر در پایان سال این مورد ما به خوبی آماده شده چرا که اکثر قطعات روی حیله و تزویر برای ما حل شده است در توافق های خروج: شهروندان از حقوق مالی حل و فصل جزیره ایرلند. ما انجام داده ایم که. ما خوب است که با. در حال حاضر ما در یک موقعیت قوی برای آینده مذاکرات است. اگر در پایان سال وجود خواهد داشت یک مبارزه با تروریسم در اروپا و انگلستان-صادرات تقریبا نیمی از محصولات خود را به اتحادیه اروپا است. پس از آن خواهی بود دشوار است.
ادامه مطلب: اقتصادی بیشتر درد اجتناب ناپذیر برای انگلستان
اما آیا شما فکر می کنم او جعبه خود را ، و شما به عنوان یک سیاستمدار خواهد شما را ساخته اند که حرکت می کند ؟
من نمی باید به توصیه او چه باید بکنید. من فکر می کنم آنچه که ما انجام خواهد داد که اتحادیه اروپا ما در کجا ایستاده ایم و در تابستان و پس از آن تصمیم می گیرید. اما حتی اگر در پایان سال ما یک توافق وجود خواهد داشت یک سخت Brexit — اما این مذاکرات می تواند بر.
در حال حاضر [شما] گفته شما در حال رفتن برای رسیدن به یک توافقنامه تجارت آزاد به احتمال زیاد. و یا سعی کنید برای رسیدن به یک توافقنامه تجارت آزاد با انگلستان است. شما می توانید قطعی بگویم که یک سال برای رسیدن به یک توافقنامه تجارت آزاد کافی نیست ؟
آن را نه تنها توافقنامه تجارت آزاد. وجود دارد حداقل 10 یا 11 فایل های مختلف و موضوعات. فکر می کنم در مورد امنیت ، وجود دارد مقدار زیادی برای مذاکره و بنابراین ما کار 24/7. و بیایید ببینید که چگونه همه چیز در حال حرکت رو به جلو است.
اما آیا شما تحت شرایط عادی? چیزی شبیه به آن بوده است هرگز مذاکره در این زمان کوتاه است ؟
به من گفت: در ابتدا که من فکر می کنم ما نیاز به زمان بیشتری است. اما برای این تصمیم آن را همیشه می شود و ما بسیار آرام هستند در این سوال چون همانطور که گفتم ما یک موقعیت خوب.
ادامه مطلب: چه اتفاقی می افتد در ژانویه 31
خواهد به شما می گویند در این شرایط با بوریس جانسون گفت: "بدون پسوند" با هم بودن بسیار کوتاه است که یک سخت Brexit اجتناب ناپذیر است ؟
من فکر می کنم ما باید شروع به در حال حاضر با مذاکرات چرا که ما به دنبال در بریتانیا قیمومیت در حال حاضر. ما باید خود ما قیمومیت و من فکر نمی کنم این هوشمند در حال حاضر برای پیش بینی هر چه به پایان سال. در حال حاضر من گذاشته گزینه های مختلف است که وجود دارد. اما اجازه دهید در حال حاضر با مذاکرات است.
آنچه که هدف اصلی خود را در این مذاکرات?
هدف اصلی من این است که خوب و منصفانه و نزدیک ترین امکان همکاری با ما انگلیسی, دوستان است. ما به اشتراک گذاری بسیاری از منافع مشترک بلکه برای محافظت از ما تنها بازار برای محافظت از یک سطح میدان بازی به دنبال یک سطح میدان بازی با ما انگلیسی, دوستان و مطمئن شوید که اتحادیه متحد است.
من می دانم که شما لازم نیست که یک توپ کریستال کمیسیون, رییس جمهور, اما به من اجازه دهید سعی کنید به هر حال. به دنبال 10 سال در آینده شما فکر می کنم انگلستان ممکن است می خواهم به عقب بر گردیم به اتحادیه اروپا ؟
خوب من گفتن فرزندان من است که این کار برای آنها و آن را به مردم بریتانیا. بنابراین شما می دانید که برای من در حال حاضر این مهم است که می گویند: "ما هستند." ما باید در آینده همکاری. وجود دارد بسیاری از موضوعات ما مشترک است مانند مقابله با تغییر آب و هوا یا دیجیتالی که در آن ما واقعا در همان صفحه که در آن ما باید با هم کار کنند به شدت. و بیایید بیایید نگاهی به جنبه های مثبت آن است. بیایید بهترین از آن.
کمیسیون رئیس جمهور با تشکر از شما بسیار سپاسگزارم.
با تشکر از شما.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
ژوئن 2016: 'خواست مردم'
پس از یک تیز رفراندوم مبارزات انتخاباتی نزدیک به 52 درصد از رای دهندگان تصمیم به ترک اتحادیه اروپا در ژوئن 23. نظرسنجی ها نشان داده بود یک مسابقه نزدیک قبل از رای گیری با اندکی سرب برای کسانی که علاقه باقی مانده در اتحادیه اروپا. محافظه کار دیوید کامرون نخست وزیر بریتانیا که تا به حال مبارزات انتخاباتی بریتانیا اذعان به "اراده مردم" و استعفا داد و صبح روز بعد.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
جولای 2016: 'مبارزه با تروریسم در اروپا به معنی مبارزه با تروریسم در اروپا'
خانه سابق وزیر ترزا ممکن است جایگزین دیوید کامرون به عنوان نخست وزیر در جولای 11 و وعده داد این کشور که "مبارزه با تروریسم در اروپا به معنی مبارزه با تروریسم در اروپا." ممکن است تا به حال بی سر و صدا پشتیبانی می کند باقی می ماند کمپین قبل از رفراندوم. او در ابتدا گفت که دولت او خواهد ماشه ماده 50 از اتحادیه اروپا پیمان برای شروع دو سال مذاکرات منجر به بریتانیا رسمی خروج.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
مارس 2017: "ما در حال حاضر در دست شما'
ممکن است در نهایت با امضای یک نامه دیپلماتیک بیش از شش ماه بعد در تاریخ 29 مارس 2017 به ماشه ماده 50. ساعت بعد بریتانیا و سفیر اتحادیه اروپا, تیم بارو تحویل توجه به رئیس شورای اروپا دونالد تاسک. بریتانیا خروج رسما تعیین شده برای مارس 29 2019. تاسک خود را به پایان رسید بیانیه کوتاه در تصمیم گیری با: "ما در حال حاضر در دست شما. با تشکر از شما و خداحافظ."
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
ژوئن 2017: و آنها خاموش!
انگلیسی Brexit وزیر دیوید دیویس و اتحادیه اروپا مذاکره کننده ارشد میشل Barnier, لگد کردن مذاکرات در بروکسل در روز 19 ژوئن. دور اول به پایان رسید با بریتانیا با اکراه موافقت خود را برای پیروی از اتحادیه اروپا جدول زمانی برای استراحت از مذاکرات است. جدول زمانی تقسیم ایران به دو فاز است. اول را حل و فصل شرایط بریتانیا خروج و دوم از نظر اتحادیه اروپا و بریتانیا رابطه پست-Brexit.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
ژوئیه-اکتبر 2017: پول حقوق و ایرلند
دور دوم مذاکرات در اواسط ماه جولای آغاز شد و با unflattering عکس از ظاهر آمادگی انگلیسی تیم. آن و دور بعدی به پایان رسید با کمی پیشرفت در سه فاز یکی از مسائل: چقدر بریتانیا هنوز هم نیاز به پرداخت به بودجه اتحادیه اروپا پس از آن برگ پست-Brexit حقوق اتحادیه اروپا و شهروندان بریتانیا و اینکه آیا بریتانیا می تواند نگه داشتن باز کردن مرز بین جمهوری ایرلند و ایرلند شمالی است.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
دسامبر 2017: Go-ahead برای فاز 2
رهبران باقی مانده 27 اعضای اتحادیه اروپا به طور رسمی موافقت کردند که "پیشرفت کافی" ساخته شده بود به حرکت به فاز دو موضوع: پست-Brexit دوره گذار و آینده بریتانیا-اتحادیه اروپا تجارت در ارتباط است. در حالی که نخست وزیر ترزا ممکن است بیان او لذت در تصمیم تاسک رئیس شورای اروپا ominously هشدار داد که مرحله دوم مذاکرات خواهد بود "به طور چشمگیری دشوار است."
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
جولای 2018: Johnson, Davis, استعفا
انگلیسی وزیران به نظر می رسد به مبارزه با تروریسم در اروپا طرح در مه Chequers اقامت در جولای 6. پیشنهاد داشته بریتانیا در ترکیبی "قلمرو گمرکی" با اتحادیه اروپا را امضا کرد تا به یک "مشترک rulebook" در تمام محصولات. که رفت و بیش از حد به انگلیسی, وزیر امور خارجه بوریس جانسون و Brexit وزیر دیوید دیویس که استعفا داد و چند روز بعد. ممکن است جای آنها را با جرمی هانت و دومینیک Raab.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
سپتامبر 2018: هیچ گیلاس برای بریتانیا
ممکن است Chequers پیشنهاد به پایین رفتن نیست به خوبی با رهبران اتحادیه اروپا گفت که او در اجلاس سران در سالزبورگ در اواخر ماه سپتامبر است که آن را غیر قابل قبول بود. رئیس شورای اتحادیه اروپا با تاسک trolled ممکن است در Instagram, شرح یک عکس از خودش و ممکن است به دنبال در کیک با خط: "یک تکه از کیک ، ببخشید گیلاس." تهوع تکرار قبلی اتحادیه اروپا اتهامات از گیلاس چیدن.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
نوامبر 2018: دستیابی به موفقیت در بروکسل
رهبران اتحادیه اروپا تایید 585-صفحه پیش نویس طلاق معامله و سیاسی اعلامیه در پست-Brexit روابط در اواخر ماه نوامبر. پیش نویس تا به حال شده است به طور گسترده ای محکوم طرفدار و ضد Brexit قانونگذاران در پارلمان بریتانیا تنها چند هفته پیش از آن. Brexit, منشی, Dominic Raab استعفا داد و به همراه چند تن دیگر از وزرا و ده ها تن از اعضای حزب محافظه کار سعی کردم به ماشه رای اعتماد در مه.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
دسامبر 2018: ممکن است زنده می ماند شورش
در صورت بی امان مخالفان ممکن است به تعویق افتاد انتخابات پارلمانی در این قرارداد در دسامبر 10. روز بعد او به ملاقات با آنگلا مرکل صدراعظم آلمان به دنبال اطمینان که او امیدوار بود به اندازه کافی برای متقاعد کردن شک و تردید نمایندگان مجلس به بازگشت کرد. اما در حالی که او دور شد hard-خط محافظه کار مجلس باعث رای اعتماد. ممکن است موفق به کسب رای در روز بعد.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
ژانویه 2019: توافق رای دادند را
پارلمان بریتانیا رای دادند 432 به 202 برابر مه Brexit معامله در ژانویه 16. در واکنش به نتیجه انتخابات دونالد تاسک پیشنهاد تنها راه حل بود برای بریتانیا برای ماندن در اتحادیه اروپا. در همین حال بریتانیا حزب کارگر به نام برای رای اعتماد در, نخست وزیر, دومین, رهبری, چالش در بسیاری از سال.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
مارس 2019: شکست دوم برای این معامله
ممکن است تلاش برای به دست آوردن تغییرات قانونی به مقابله به اصطلاح ایرلندی backstop در هفته است که به دنبال. او در نهایت اطمینان داد که انگلستان می تواند تعلیق backstop تحت شرایط خاص. اما در مارس 12, پارلمان در برابر تجدید نظر Brexit مقابله با 391 به 242. رهبران اتحادیه اروپا هشدار داد رای به افزایش احتمال عدم مقابله Brexit. دو روز بعد نمایندگان مجلس رای به تاخیر Brexit.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
مارس 2019 تمدید پس از شکست دوم
پس از شکست دوم ماه مه را طلاق معامله شورای اروپا ملاقات در بروکسل در مارس 21 برای تصمیم گیری چه باید بکنید بعد. رهبران اتحادیه اروپا ممکن است به دو گزینه: تاخیر در مبارزه با تروریسم در اروپا تا ماه مه 22 اگر به رای نمایندگان مجلس برای خروج معامله و یا به تاخیر انداختن آن تا آوریل 12 اگر آنها رای در برابر معامله است. اگر معامله شدند به شکست دوباره در مجلس ممکن است می تواند درخواست برای فرمت.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
مارس 2019: Brexit معامله را رد کرد و بار سوم
در مارس 29, روز است که بریتانیا قرار بود به ترک اتحادیه اروپا قانونگذاران بریتانیا رای برای بار سوم در برابر این معامله رد آن را این بار با یک رای از 344 به 286. پس از آخرین شکست ممکن است با نزدیک شدن به اپوزیسیون اصلی کار رهبر جرمی Corbyn در تلاش برای پیدا کردن یک مصالحه عصبی تندرو Brexiteers در خود حزب محافظه کار.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
آوریل 2019: مبارزه با تروریسم در اروپا به تعویق افتاد تا هالووین
با 12 آوریل مهلت بلندی پس از سومین شکست این توافق رهبران اتحادیه اروپا ملاقات دوباره در بروکسل به بحث در مورد یک ثانیه تاخیر. تنها سوال این بود که چگونه باید طولانی باشد ؟ در پایان بریتانیا و اتحادیه اروپا توافق کردند که به "انعطاف پذیر" توسعه تا 31 اکتبر — که می تواند پایان دادن هر چه زودتر اگر Brexit معامله تایید شده است. انگلستان تا به حال برای شرکت در انتخابات اتحادیه در ماه مه به دلیل خروج نیست امن در زمان.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
ممکن است 2019: نخست وزیر ترزا مارس استعفا داد
هفته از مذاکرات بین نخست وزیر ترزا می و حزب کارگر برای رسیدن به یک معامله ناموفق مانده و بیشتر فرسایش او سرمایه سیاسی است. او باعث عصبانی واکنش از حزب او و پس از او تلاش برای قرار دادن گزینه دوم همه پرسی بر روی میز است. مجموعه ای از شکست های led ممکن است به اعلام استعفای او موثر ژوئن 7, در یک عاطفی آدرس.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
ژوئن 2019::: جستجو برای یک نخست وزیر جدید
پس از ترزا مارس اعلام کرد در ژوئن 7 که او را ترک دیگر اعضای حزب محافظه کار شروع به تقاضاهای مصرانه برای این کار بالا است. ظرف یک ماه رهبری نبرد آمد به جرمی هانت (سمت چپ) یک طرفدار اتحادیه اروپا که ترس بدون معامله سناریو و بوریس جانسون (سمت راست) یکی از طرفداران اصلی Brexit.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
جولای 2019: نخست وزیر بوریس جانسون
در پایان ماه ژوئیه سال 2019 Johnson رسما به نام ترزا مارس را به عنوان جانشین نخست وزیر بریتانیا. "ما در حال رفتن به انرژی کشور ما در حال رفتن به مبارزه با تروریسم در اروپا انجام شده در اکتبر 31," او گفت: پس از انتخاب رهبر حزب محافظه کار.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
سپتامبر 2019: جانسون انتخابات تهدید
محافظه کار شورشیان و مخالفان نمایندگان مجلس حمایت و تلاش برای به تاخیر انداختن یک اکتبر 31 Brexit مهلت در ترس از هیچ معامله خروج. در پاسخ جانسون به نام برای انتخابات مجلس گفت: دولت نمی تواند قانون را بدون حکم پس از او محروم 21 شورشی نمایندگان مجلس از خود را محافظه کار ، حزب کارگر گفت: آن را نمی خواهد به عقب انتخابات تا زمانی که قانون برای جلوگیری از یک معامله Brexit در جای خود بود.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
سپتامبر 2019: تمدید, 'غیر قانونی'
در اواخر ماه سپتامبر در بریتانیا بالاترین دادگاه حکم داد که جانسون تصمیم به تعلیق پارلمان بریتانیا خروج برنامه ریزی شده بود غیر قانونی. "این طبیعی نیست تمدید در اجرا به یک ملکه سخنرانی گفت:" دیوان عالی کشور است. رقبای سیاسی بلافاصله به نام جانسون به ترک پست خود. جانسون گفت که رعایت حکم دادگاه هر چند گفت که او "به شدت" مخالفت کرد.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
اکتبر 2019: یک معامله جدید
نخست وزیر بوریس جانسون موفق به امن یک معامله با اروپا مذاکره کنندگان است که اجازه می دهد انگلیس به خروج از اتحادیه اروپا در صورت منظم. معامله دریافت به اتفاق آراء حمایت از رهبران 27 عضو دیگر متحده است. اما تلاش برای دریافت پارلمان بریتانیا به ثبت نام در این معامله شکست خورده است. به جای مجلس تحت فشار قرار دادند برای مبارزه با تروریسم در اروپا مهلت تمدید شود تا پایان ماه ژانویه سال 2020 است.
-
Brexit گاهشمار: نمودار بریتانیا آشفته خروج از اروپا
دسامبر 2019: نمایندگان مجلس با رای جانسون خروج لایحه
در دسامبر 22, انگلستان, نمایندگان مجلس با رای برای نخست وزیر جانسون اتحادیه اروپا خروج لایحه که یک ترک تاریخ 31 ژانویه 2020 مندرج در قانون است. گرفتن اکثریت رای به تصویب این لایحه در مجلس ثابت کرده است که یک نقطه sticking برای ساعت اما پس از انتخابات جانسون حزب محافظه کار برنده کنترل از خانه و این لایحه به تصویب رسید با 124 اکثریت.
DW حداکثر هافمن انجام این مصاحبه در بروکسل.