کروناویروس در مکزیک: فروشندگان خیابانی خودمو بیش از سلامت و یا امرار معاش

آلفونسو رامیرز دارای 50 سال کار به عنوان یک فروشنده خیابانی در شهر مکزیک. او به فروش می رسد همه شیوه ای از اجناس در سراسر شهرستان و این روزها او hawks دی وی دی از مجموعه های تلویزیونی در Avenida Independencia در قلب مرکز شهر.

رامیرز دیده است کسب و کار کند به طور چشمگیری در چند هفته گذشته. در آهسته بعد از ظهر جمعه, وی چت با دیگر فروشندگان که خط خیابان همه در انتظار نادر مشتری. مکزیک گذشت 1,000 علامت در گزارش coronavirus موارد در روز چهارشنبه. این شهر شروع به خالی کردن و کارگران مانند رامیرز در حال حاضر مصرف اقتصادی رسید.

"ما معمولا فروش زیادی برای گردشگران بسیاری از مردم از آمریکای جنوبی است اما در حال حاضر همه رفته بازگشت به کشور خود," او می گوید. "ما همچنین فروش زیادی برای مردم در دبیرخانه امور خارجه" — که دفاتر فقط یک بلوک دور — "اما فروش رفته اند برای همه ما است."

رامیرز می گوید که او به فروش می رساند تقریبا هیچ چیز این روزها اما فروش خواهد بود حتی کمتر اگر او نبود او ایستاده

حدود 55 درصد از مکزیکی ها کار در اقتصاد غیررسمی. در مکزیک شهر به تنهایی نزدیک به دو میلیون نفر — حدود 10 درصد از منطقه شهری جمعیت — کار به عنوان فروشندگان خیابانی. به عنوان آنها همچنان به کار در صورت از coronavirus آنها در یک اتصال: ثابت خود را از قرار گرفتن در معرض عناصر و رهگذران را تهدید می کند سلامت خود را. خاموش کردن تهدید خود امرار معاش.

بیشتر بخوانید: آمریکا-کانادا تجارت کردن: که شادترین با نفتا 2.0?

بین یک سنگ و یک محل سخت

در هفته گذشته در مکزیک به, وزیر بهداشت, هوگو لوپز-Gatell رامیرز اعلام کرد این کشور در دو فاز — جامعه انتقال فاز از coronavirus. در شهر مکزیک در خصوص مقامات و شهروندان به طور یکسان نگران هستند در مورد چگونه به سرعت این ویروس را گسترش داده و شهر تراکم.

در مارس 22, مکزیک, شهر, شهردار, Claudia Sheinbaum دستور, کافه تئاتر, موزه ها و استخر شنای سرپوشیده بسته شده است. حرفه ای ترین در حال حاضر کار از خانه. این شهر بدنام عجله ترافیک یک ساعت به زوال یافت, همراه با اغلب خفه کننده آلودگی هوا است. لوپز-Gatell رامیرز اعلام کرد روز دوشنبه که جنبش در شهر مکزیک از جمله خودرو و ترافیک پا به 60 ٪ کاهش یافته.

بیشتر بخوانید: مکزیک قهرمان سوزانا Distancia swoops در ترویج اجتماعی فاصله

این خبر خوبی برای گسترش coronavirus اما نه برای فروشندگان که زندگی را فروش به عبور و مرور است که معمولا جمعیت در مرکز شهر مکزیکو سیتی را به پیاده رو.

سطوح بالای اقتصادی precariousness در مکزیک معنی کامل مستند خواهد بود ویرانگر برای بسیاری از کارگران است. دولت اعلام کرده است که برخی از اقدامات برای حمایت از مکزیکی ها از لحاظ اقتصادی تحت تاثیر coronavirus خاموش کردن هر چند این طرح به سختی دسترسی برای بسیاری از کارگران در بخش غیر رسمی اقتصاد است. افراد مسن و جمعیت ثبت نام شده در برخی از برنامه های اجتماعی را دریافت و پرداخت های رفاهی در پیشبرد.

دولت ارائه شده است که یک میلیون از وام به 25000 پزو (€950, 1000 دلار) به صاحبان کسب و کار کوچک که نیمی از آن خواهد شد برای شرکت در بخش غیر رسمی است. هنوز هم این برنامه را پوشش می دهد تنها بخشی از این کشور میلیون ها نفر از کارگران رسمی.

تلاش برای زنده ماندن

در برخی از نقاط شهر مقامات در حال حاضر ارسال فروشندگان خیابانی خانه. نورا و مادرش Venancia شده اند eking کردن زندگی برای 32 سال در Alhondiga یک عابر پیاده در خیابان فقط بلوک از Zocalo شهر مکزیک مرکزی مربع است. آنها به فروش میان وعده کوچک کیسه آجیل و فنجان tepache یک تخمیر آناناس نوشیدنی.

تا همین اواخر, فروشندگان مانند نورا و Venancia صف کل خیابان برای چند بلوک فروش همه چیز از tacos به شلوار جین به آب به عینک آفتابی. شروع چند هفته پیش هر چند نورا می گوید که پلیس ضد شورش شروع به لگد زدن به مردم است. شرکت نورا و Venancia را ایستاده یکی از تنها آنهایی که در سمت چپ بلوک. "پلیس ضد شورش در حال پایین بلوک" نورا می گوید: "و زمانی که آنها می آیند ما بسته و سعی کنید به خارج شدن از راه."

نورا برد مدرسه ابتدایی خود را در سن نوه و پس, مدارس تعطیل در 20 مارس بوده و برای پیوستن به او در ایستاده است. آنها رفت و آمد به مرکز شهر هر روز از 10 de Mayo منطقه در سمت جنوب شرقی شهر دو ساعته با استفاده از حمل و نقل عمومی. "افرادی که با خرید از ما از بین رفته اند اما ما نمی توانیم به خانه, از آنجا که ما زندگی می کنند, روز به روز," او می گوید.

ساره می گوید او به وزن تلاش برای سالم ماندن در برابر درآمد کمی پول برای مراقبت از بچه ها

هر روز فروشندگان وزن تعادل بین حفاظت از خود را از ویروس ها و نگه داشتن مواد غذایی بر روی میز است. در حال حاضر بسیاری از فروشندگان همچنان به رفتن به رفتن به محل کار. Sarai فروش گیاهان دارویی, چای و داروهای طبیعی خارج یک داروخانه در مرکز شهر را در ال سالوادور خیابان.

او و همسرش را چهار فرزند جوان به ایستادن در هر روز است. او می گوید فروش رفته اند با کاهش ترافیک پا از طریق شهرستان اما مردم شده است خرید او راه حل برای دفع بالقوه شیوع.

تعادل خطرات

"مردم واقعا می ترسم و آنها در حال آمدن به خرید داروهای گیاهی, همه چیز که کمی طبیعی تر," او می گوید: بره موم عسل, زنجبیل, زردچوبه, چای سبز و چای رازیانه. در برخی از نقطه, او در نظر دارد برای جلوگیری از رفت و آمد به شهر برای فروش. "این سخت است چون من فرزند و همه چیز ما را فقط طول می کشد برای روز" او می گوید. "من نمی کار در یک فروشگاه که در آن من می توانم یک ثبات حقوق و دستمزد و یا ثبات برنامه. من باید به کار برای مراقبت از کودکان."

ادامه مطلب: مقابله و یا هیچ معامله ما نیاز مکزیکی

Marta de لوپز می گوید او می رفتن نگه دارید تا زمانی که او می تواند

در پلازا سان خوان, Marta de Lopez نوردد پیاده رو در اطراف غرفه نمایش اجناس خود را بافته شده سبد دوزی لباس و سرامیک, سوغات آهن ربا. او به فروش می رسد صنعتگر آثار برای 30 سال گذشته.

بسیاری از غرفه ها سوار کردن اما لوپز می گوید او کار نگه دارید تا زمانی که این بیماری همه گیر تهدید بیشتر آشکار می شود. "من می بینم مردم با پوشیدن ماسک صورت, اما من فکر نمی کنم من دیده ام هر بیمار, مردم," او می گوید. "من دیده نمی شود افراد با این علائم که آنها در حال صحبت کردن در مورد عطسه. آنها به نظر می رسد طبیعی است. اگر من می بینم که مردم در حال عطسه چیزهایی مانند که پس از آن من مجبور به ماندن در خانه."

در دی وی دی خود را ایستاده آلفونسو رامیرز پس از سلامت اقدامات او را شنید: "سعی کنید به دست و گوش و بینی و دهان دست بشویید. من به برخی از ماسک صورت در اینجا که اصلا کار نمی کند" او بخواند. "من نه فروش زمانی که من به کار می آیند [اما] اگر من متوقف آینده حتی کمتر است. بنابراین من اینجا هستم, فروش کالا, فروش, من, روز است."