آفریقایی کارآفرینان ضربه سخت توسط آلمان COVID-19 بحران

در هر روز عادی در بازار در Winterfeldplatz در برلین مشتریان را گله به Jaspa Anchang به کامیون مواد غذایی. 44 ساله کامرونی فروش کباب مرغ, سیب زمینی سرخ شده و سایه در فضای باز بازار است.

اما با وجود روشن آسمان آبی و آفتاب و آب و هوا است که معمولا lures های آلمان, خارج از منزل, بازار خالی است. در میان معدود خریداران به سختی و هر کسی که علاقه مند در مواد غذایی خود را.

"بسیاری از مشتریان من می آیند از این دفاتر در این نزدیکی هست. اما همه آنها بسته شده و مردم از خانه کار می کنند. وجود دارد به سختی هر گونه راه رفتن در مشتریان" Anchang می گوید DW.

با توجه به مستند اقدامات برای جلوگیری از گسترش COVID-19 بسیاری از مغازه ها مجبور به تعطیل. اما برای Anchang که یک گزینه نیست. او نشان می دهد تا هر روز بازار به امید فروش بیشتر یام یا مرغ.

"من مجبور به پرداخت صورتحساب من. شاید من باید به کسب و کار من. اما در شرایط فعلی هیچ جای خالی وجود دارد به درخواست و من نمی خواهم به در دولت جیب," او می گوید.

آغاز پایان برای آفریقایی فروشگاه است ؟

بسیاری از خود اشتغالی آفریقایی زندگی در آلمان احساس همان. معمول خود مشتریان را انتخاب کنید به دور ماندن, ترس از ابتلا به کوروناویروس. آرایشگاه دستور داده شده است تا از نزدیک با توجه به خطر انتقال و رستوران ها تنها می تواند ارائه مواد غذایی را-aways.

به اتاق بازرگانی و صنعت بیش از 90 ٪ از تمام شرکت های در آلمان در حال حاضر احساس اثرات منفی. هر پنجم شرکت در خطر ورشکستگی.

بسیاری از رستوران های آفریقایی آرایشگری و آفریقایی مغازه ها شده اند به خصوص ضربه سخت است. "چه هستم من قرار است به پرداخت اجاره و کارکنان در صورت ادامه این?" صاحب یک رستوران آفریقایی می گوید در گوشی امتناع توان نام برد. "در این وضعیت من هنوز هم نمی تواند به وضوح فکر می کنم."

برلین شهرستان درونی مانند Gendarmenmarkt دیده می شود در اینجا است که به طور معمول شلوغ با مردم

دوره های آنلاین در برابر بحران

نوازنده Ayo نلسون-Homiah است که هنوز به طور کامل احساس خرج کردن ویروس. اما شیوع این بیماری تا کنون زندگی او را وارونه. "در واقع من باید از بازگشت از پاریس امروز" Gambian می گوید DW. او باعث می شود یک زندگی با موسیقی, کارگاه های آموزشی, آموزش کودکان در برلین و در سراسر اروپا چگونه به بازی طبل آفریقایی و balafons.

"در حال حاضر تمام کارگاه ها لغو شده است به این دلیل که مدارس تعطیل هستند. تاج فلج کرده است, همه چیز" نلسون-Homiah می گوید.

اما از دست دادن او نیست چیزی. 61 سال است که مشغول به کار در یک دوره آنلاین به طوری که دانش آموزان می توانند خود را دنبال کارگاه های آموزشی از صفحه اصلی. پس از همه, او را به ایجاد برخی از پول در بحران: "من به پایان می رسد دیدار برای چند هفته بیشتر," او می گوید.

مثل تمام شغل کارآفرینان می تواند نایاب پس انداز خود را اگر شیوع و مستند اقدامات ادامه دیگر.

نوازنده Ayo نلسون-Homiah در اصل از گامبیا زندگی در برلین

Kalonji Tshaba زندگی شده است وارونه با این بیماری همه گیر بیش از حد. چهل سال پیش او به برلین آمد با پدر و مادر خود را از جمهوری دموکراتیک کنگو. در حال حاضر او اجرا می شود nji-جعبه موسیقی یک تمرین و ضبط استودیو برای نوازندگان در یکی از برلین مکان نخست.

قبل از coronavirus بحران خود را studios به طور معمول خواهد بود بسیار شلوغ است از ظهر به بعد. نوازندگان خواهد بود تمرین در باریک اتاق تمرین و یا ضبط آهنگ در استودیو و کودکان می تواند یادگیری برای بازی گیتار یا درام.

"خوشحالم که اینجا زندگی می کنند"

به جای Tshaba استودیو تاریک است آرام و خالی پس از آن دستور داده شد به نزدیک است. او شده است تلاش برای نگه داشتن کسب و کار خود را در حال اجرا از خانه برای روز. "در اول هر روز احساس یکشنبه" او با خنده می گوید. اما در حال حاضر فشار آمده است به پرتاب: "البته ما باید هزینه های ثابت با توجه به این تمرین ، اگر مشتریان نمی آیند ما باید به پل این زمان به نحوی".

Tshaba امید به دولت کمک: "فرصت هایی که در دسترس هستند برای ما عالی هستند. من می دانم که بسیاری از هنرمندان از آفریقا و شما می توانید تنها خوشحال می شود اگر شما در اینجا زندگی می کنند."

کمک های دولت در برابر ورشکستگی

Jaspa Anchang نیز امید برای کمک به دولت پس از خود به کامیون مواد غذایی می تواند به زنده ماندن از بحران. کوچک و شرکت های متوسط در برلین می توانید تا €15,000 ( $16,320) از دولت های فدرال و ایالتی.

اما عجله بنابراین بخش زیادی از برنامه های کاربردی نمی تواند پردازش شود. برخی از کارآفرینان هستند و حتی می ترسم که وجود دارد این است که پول به اندازه کافی برای همه.

اما Anchang هنوز هم امیدوار است: "با کمک دولت من می توانم نگه داشتن کسب و کار من زنده است. بنابراین من امیدوارم چون من می خواهم به قادر به ادامه زندگی حتی پس از بحران."

هریسون Mwilima کمک به این گزارش.