مؤتلفه و بناهای دیگر مورد مناقشه خاطرات پایین آمده اند و در شهرستانها در سراسر امریکا است. آنچه باید جای خود را ؟

On جولای 1, Richmond, Va.'s, بنای تاریخی به مؤتلفه ژنرال توماس "Stonewall" جکسون که تا به حال towered بالای شهر بناهای تاریخی خیابان پس از 1919 — گرفته شده از خود را پایه. اعلام شد یک پیروزی برای طرفداران که تا به حال نام این مجسمه را حذف و مشابه نقاط عطف رخ داده در سراسر امریکا است. بین جورج فلوید مرگ در 25 مه و جولای 14, حداقل 36 مؤتلفه آثار حذف شدند و یا مهاجرت در ایالات متحده با توجه به مرکز قانون فقر جنوب. آثار به کریستف کلمب نیز پاره شده اند در شهرستانها متعدد به عنوان دیگر اثر تاریخی درک برای جشن یک نژادپرست تاریخ مانند یک مجسمه از فیلادلفیا شهردار سابق فرانک Rizzo.

به عنوان یک نتیجه, بنای تاریخی, پایگاه در ده ها تن از شهرستانها در حال حاضر خالی است. چه اگر هر چیزی باید پر کردن این فضاهای خالی? زمان رسیده به مجموعه ای از مورخان مورخان هنر و هنرمندان و فعالان برای دریافت نظرات خود را.

بسیاری از پاسخ های مشابه پاسخ: جوامع باید دموکراتیزه روند که آنها انتخاب آثار جدید خود را. احداث بناهای می گوید کرک وحشی, یک استاد تاریخ هنر و معماری در دانشگاه پیتزبورگ همواره رانده شده توسط "مردم با دسترسی به قدرت که پس از آن نامتناسب تبدیل به صدای که شنیده ام در یادبود چشم انداز است.

"سوال این است که" او ادامه می دهد چگونه می تواند مردم امروز اتخاذ یک "فرایند واقعا درگیر شدن جامعه در سراسر این پرسش ها و توانمند سازی است که صدای واقعا شنیده نمی قبل از؟"

ائتلاف بین المللی از سایت های عقیدتی یک شبکه جهانی از سایت های تاریخی, موزه ها و حافظه ابتکارات زمان می گوید که روند جایگزینی "نماد بی عدالتی" باید شروع با "فراگیر عمومی گفت و گو و مذاکره در مورد که ما که بودند هستند و خواهند بود." این روند باید اتفاق می افتد ارگانیک در درون هر جامعه می گوید: Anne C. بیلی یک استاد تاریخ در SUNY بینگهمتون و نویسنده از گریه زمان: حافظه و بزرگترین برده حراج در تاریخ آمریکا.

شهرستان دولت نیز می تواند کمک به تسهیل این گفتگوها. آنا لوسیا Araujo یک استاد در دانشگاه هاوارد و نویسنده از آینده برده داری در عصر حافظه: تعامل گذشته, نقاط, به پرتغالی پروژه به عنوان یک نمونه از این نوع از "شیوه های مشارکتی" جوامع می تواند اتخاذ: شهروندان لیسبون نشان داده شد که طرح های مختلف برای برده داری یادبود و سپس رای دادند که پروژه آنها ترجیح داده است.

بسیاری از جوامع در سراسر ایالات متحده در حال حاضر شروع آن بحث. مگان ملاکی یک سازمان با فیلادلفیا برای املاک عدالت و فیلادلفیا رادیکال سازماندهی جمعی می گوید که در بالا از فشار برای حذف این شهر مجسمه شهردار سابق ریزو — سرسخت segregationist که infamously گفت Philadelphians "رای سفید" در 1970s — فعالان را تحت فشار قرار دادند برای بحث جامعه به خصوص در فیلادلفیا سیاه جامعه از چه نوع خاطرات آنها می خواهم به راست در خود جای داده است. برای مثال برخی پیشنهاد کرده اند که یک بنای یادبود برای حرکت از Philadelphia-بر اساس سیاه و آزادی که از دست داده و بسیاری از اعضای آن به سال 1985 حرکت بمب گذاری زمانی که اداره پلیس فیلادلفیا کاهش یافته است یک بمب در این گروه مرکب در غرب فیلادلفیا ،

اما چند تن دیگر از فعالان و هنرمندان و مورخان به آنها زمان صحبت کرد باید ایده های خود را برای یادبود آنها می خواهم برای دیدن ساخته شده است. در اینجا برخی از پیشنهادات خود را:

بناهای یادبود برای قربانیان جرم و مجازات

در سال 2018 والری Ann Johnson, رئیس شاو دانشگاه دانشکده هنر و علوم انسانی یکی از تنها دو نفر از اعضای کارولینای شمالی تاریخی که کمیسیون رای به حذف مؤتلفه مجسمه از کارولینای شمالی در کنگره زمینه. در حالی که جانسون بود outvoted در سال 2018 چند تا از مجسمه ها بودند پاره کردن معترضان در ماه ژوئن. (فرماندار دستور حذف مجسمه های باقی مانده در مدت کوتاهی پس از.)

جانسون می گوید او فکر می کند که دولت در حال حاضر یک فرصت برای "reimagine" کاپیتول زمینه در راه است که هر دو صحبت می کند به کارولینای شمالی ارزش ها و آموزش بازدید در تاریخ دولت. جانسون می گوید او ترجیح مجسمه که داستان مانند کار مجسمه ساز وینی Bagwell که کار اغلب درگیر با تجربه آمریکایی های سیاه و سفید و همچنین دوست دارد یک طراحی از آزادی مبارزه کمیته در رالی منشور دبیرستان, مجموعه ای از دانش آموزانی که پیشنهاد یک بنای یادبود برای قربانیان مجازات در کارولینای شمالی. "اگر این افراد جوان می تواند رسیدگی به [تیره] تاریخچه قطعا افراد مسن می تواند آن را اداره کند" او می گوید.

در حالی که این کمیته هنوز در حال کار بر روی طراحی آن دانش آموزان به توافق شامل نام هر ثبت قربانی "نژادی ترور لینچ" از 1877-1950 در کارولینای شمالی دانشکده خود را مشاور Melani زمستان زمان می گوید. "آزادی مبارزه کمیته را به رسمیت می شناسد که ملت ما دارای سابقه نسل کشی سوخت با برتری" این کمیته در بیانیه ای گفت. "ما امیدواریم که یادبود نمایش داده خواهد شد این حقیقت را از ما تاریک تاریخ به عنوان به خوبی به عنوان پایه به عنوان یک عهد از سرسختی است."

آثار به قهرمانان

"من می خواهم برای دیدن سایت-تماس های خاص برای هنر قرار می دهد که 'عمومی' در هنر; هنر است که افتخارات را به حاشیه رانده داستان های مردم است که نادیده گرفته شده اند و از سمت چپ در میان تغییر" می نویسد: Vinnie Bagwell هنرمند و مجسمه ساز جانسون ذکر شده است.

او توضیح می دهد که "بانوی اول موسیقی جاز الا فیتزجرالد" یک بنای تاریخی او طراحی شده برای یانکرز, n. y., "مهم است که به [شهر] نه فقط به خاطر اینکه او یک بین المللی موسیقی آیکون اما از آنجا که او در یانکرز." Bagwell بنای از "والتر 'Doc' هرلی" در هارتفورد, Conn., از سوی دیگر افتخارات "یک افسانه محلی روزمره انسان یک مربی که صدها نفر از هزاران دلار به ارسال بیش از 500 محروم سیاه و جوانان به کالج" او در ادامه در ایمیل.

بیلی از SUNY بینگهمتون نشان می دهد بسیار خاص زیر مجموعه ای از قهرمانان: او می گوید ایالات متحده باید راست بیشتر آثار به حدود 200000 سیاه آمریکایی است که مبارزه برای آزادی خودشان را در جنگ داخلی.

"اگر شما 1,800 مؤتلفه یادبود و مجسمه من می توانم به شما تضمین می کنند, شما لازم نیست که در هر نقطه در نزدیکی نزدیک به 1800 یادبود و یا مجسمه از قهرمانان و تجربه" او می گوید. "شما نمی توانید به اندازه کافی از آن خاطرات."

و BlackLiq 37 ساله ریچموند-بر اساس رپر, رادیو, جی, و, فعال, می گوید او می خواهم برای دیدن یک مجسمه مشهور طرفدار الغای برده داری فردریک داگلاس بنا در محل ریچموند Robert E. Lee بنای تاریخی است. این خواننده رپ که نام قانونی رابرت زمینه توضیح می دهد که او را همیشه تحسین داگلاس' شجاعت و اغلب فکر می کند در مورد او چگونه موفق به فرار میشوند. "او به تنهایی" BlackLiq می گوید. "و که در آن یک رهبر نیاز دارد گاهی اوقات."

آثار به دیگ ذوب

گریفین Lotson, 66 است که هفتمین نسل از نوادگان بردگی افرادی که فروخته شد و در سال 1859 در بزرگترین برده حراج در تاریخ آمریکا در Butler کشت و زرع در دارین, Ga. Lotson که در حال حاضر معاون رئیس دولت فدرال Gullah Geechee میراث فرهنگی کمیسیون می گوید که او فکر می کند نمادین آثار جشن دیگ ذوب در امریکا به جای آثار تاریخی خاص مظلوم گروه یا چهره های تاریخی می تواند بهترین انتخاب برای جایگزینی مؤتلفه بناهای تاریخی.

آثار به بردگی گرفته

هوارد دانشگاه Araujo نشان می دهد ایجاد یک دیوار از نام enslaved افرادی که یک بار زندگی می کردند در جامعه—ایده او می گوید: سیاه و فعالان نامیده اند در شهرستانها در برزیل و فرانسه و آمریکا

"[دیوار] در خاطرات است که نور را به نام کسانی که به بردگی گرفته شدند, به عنوان یک راه rehumanizing کسانی که در دوران برده داری برده آتلانتیک تجارت و استعمار بودند و محروم از آفریقایی خود نام و بعد ادامه داد: به dehumanized" او توضیح می دهد که در یک ایمیل.

Patt بار مدیر عامل و موسس زیرزمینی تورهای ساوانا می دهد که روزانه تورهای پیاده روی دشت, Ga., در این شهر تاریخچه برده داری نیز نشان می دهد جوامع افتخار به بردگی گرفته شده که بخشی از تاریخ خود را. "من می خواهم برای دیدن برخی از بزرگداشت کمک از کسانی که به بردگی گرفته آفریقایی ساخته شده است که شهرستانها مانند دشت," او می گوید.

جشن علم

در اواخر ماه ژوئن موزه آمریکایی تاریخ طبیعی اعلام کرد که حذف مجسمه ای از رئیس جمهور سابق تئودور روزولت که ایستاده بود در موزه ورودی پس از سال 1940. مجسمه به تصویر می کشد روزولت سوار بر اسب با یک بومی آمریکایی و یک مرد آفریقایی در دو طرف مشخصه پایین تر است. "مجسمه خود ارتباط برقرار نژادی سلسله مراتب است که موزه و اعضای عمومی به مدت طولانی در بر داشت نگران کننده" موزه گفت: در بیانیه ای در 21 ژوئن.

وقتی پرسیده شد که برای پیشنهادات از آنچه که می تواند جایگزین روزولت مجسمه مایکل پاتریک Cullinane نویسنده تئودور روزولت شبح: تاریخ و حافظه از یک نماد آمریکاییپیشنهاد "یک چرخش نمایشگاه است که می تواند برجسته روند فعلی در کشف علمی" به عنوان یک گزینه ممکن است. "شده است وجود دارد بحث زیادی در مورد تئودور روزولت نقش مهمی در حمایت از موزه و پدرش co-موسس آن است. کسانی که حقایق کفن بسیاری از افراد دیگر ساخته شده است که در این موزه یک واقعیت" Cullinane می نویسد: در یک ایمیل. "فرانک چاپمن, اچ روزولت و بنیانگذار Audubon society, را [نیز] را یک انتخاب خوب است."

تحولات از مجسمه

ائتلاف بین المللی از سایت های وجدانی می گوید: "هنری مداخلات" می تواند یک راه موثر برای reimagine "موجود بناهای تاریخی و فضاهای زندگی در راه است که جوامع را تشویق می کند به تجدید نظر نقش تاریخ را در زندگی خود را." برای مثال آنچه به این معنی که این گروه امتیاز به Strumfi Wiley مجسمه "شایعات از جنگ" یک برنز سوارکاری مجسمه یک مرد سیاه پوست که ساخته شد فقط چند بلوک از ریچموند Robert E. Lee مجسمه. این ائتلاف همچنین به نمونه ای از کریستوف Wodiczko را "آبراهام لینکلن: جانباز, طرح," که "سوار تصاویر از جانبازان جنگ که به خدمت در افغانستان و عراق بر روی یک مجسمه آبراهام لینکلن در شهر نیویورک اتحادیه مربع پارک" به عنوان یکی دیگر از مسیر مداخله.

ریچموند فعال چلسی هیگز عاقلانه 35 می گوید: چیزی شبیه است که در حال حاضر اتفاق می افتد در شهرستان خود را. معترضان او می گوید: این دایره که در آن شهر Robert E. Lee مجسمه ایستاده — که فعالان تغییر نام مارکوس-دیوید پیترز پس از یک دایره سیاه و سفید مردی که به ضرب گلوله کشته شد و کشته شده توسط پلیس در سال 2018 — اصلاح شده توسط "متنوع ترین گروه از Richmonder من تا کنون دیده ام." هر روز دایره پر شده است با هنر, موسیقی, cookouts و سخنرانی های او ، مطمئن شوید که جامعه را حفظ می کند که فضا مهم تر از نصب یک بنای یادبود جدید او می گوید:.

آثار به فعالیت

نه این که عاقلانه نیست و باید ایده های جدید برای بناهای تاریخی: در جایی از این شهر Robert E. Lee مجسمه حکیم می گوید او می خواهم ترجیح می دهند برای دیدن مجسمه از فعالان که انگیزه تغییر در سراسر شهر از جمله مسکن مدافع آلما ماری بارلو که تاسیس ریچموند مستاجران انجمن. ریچموند را اخراج نرخ دوم در کشور او می گوید پس از یک مجسمه بارلو صحبت می کنند "به ما ظلم است که ما با آن روبرو هستیم در حال حاضر."

او همچنین نشان می دهد John Mitchell تاریخ و سردبیر سیاه و سفید-اجرا روزنامه ریچموند سیارهکه مستند مجازات و دیگر جنایات نژادپرستانه در سراسر جنوب و یا فعال آنجلا دیویس. هیگز عاقلانه همچنین می گوید او در پشتیبانی از تلاش ریچموند مقدس زمین پروژه به رهبری فعال آنا ادواردز برای ایجاد Shockoe پایین پارک یادبود به اذعان ریچموند نقش در ایالات متحده داخلی تجارت برده.

به طور مشابه برای سال وس Bellamy سابق عضو شورای شهر و معاون شهردار Charlottesville, Va., حمایت برای حذف شارلوتس Robert E. Lee, مجسمه است که این موضوع از سال 2017 را بدنام متحد حق تجمع است. وقتی پرسیده شد که چه چیزی باید جایگزین لی یادبود Bellamy پیشنهاد یادبود مرحوم دکتر هالی ادواردز, آخرین, سیاه, Charlottesville شهرستان مشاور قبل از Bellamy پیوست شورا و یا فعال حقوق مدنی و Charlottesville مربی بنیامین Tonsler. بدون در نظر گرفتن Bellamy می گوید او می خواهد برای دیدن آثار تاریخی به سیاه و سفید آمریکایی ها در موضع قدرت و پیروزی است. "من نمی خواهم برای دیدن یکی دیگر از برده, مجسمه," او می گوید.

خود را تاریخ ثابت در یک محل: ثبت نام به صورت هفتگی زمان سابقه عضویت در خبرنامه

برخی از کارشناسان به آنها زمان صحبت کرد و همچنین تحت فشار قرار دادند به گسترش درک سنتی از آنچه بناهای تاریخی می تواند باشد.

برای مثال, کالج شهر نیویورک, تاریخ هنر استاد هریت F. Senie استدلال می کند که از آن زمان به حرکت به دور از این ایده از یک شکل واحد در بالای یک پایه و به جای حرکت به سوی گروه یادبود انتقال این پیام است که "تاریخ ساخته شده است توسط یک نفر... آن را ساخته شده در طول زمان با هر تعداد قابل توجهی از افراد است." او با اشاره به مردیت برگمان زنان یادبود در بوستون به عنوان مثال. برگمان بنای تاریخی را به تصویر می کشد سه — Phillis Wheatley, Abigail آدم و لوسی سنگ — که به نظر می رسد به پا کردن خود را پایه را بر روی سطح خیابان و هر تعامل با پایگاه خود را در راه های مختلف.

دیگر کارشناسان نشان می دهد آمریکایی ها اتخاذ چرخش بناهای تاریخی. روزولت شرح حال Cullinane که به کار و زندگی در لندن اشاره به چهارمین ستون در میدان ترافالگار به عنوان مثال. ازاره شده بود خالی برای سال ها به علت مسائل مالی و بحث بیش از آنچه که باید قرار داده به طوری که این شهر تصمیم به نصب دوار نمایشگاه که در برخورد با فشار دادن موضوعاتی مانند تغییر آب و هوا و رسانه های اجتماعی. "بسیاری از ما مقاومت در برابر تغییر از آنجا که ما انتظار مجسمه به باقی می ماند در بالای خود plinths برای همیشه" Cullinane همچنان ادامه دارد. "اگر چه ما ساخته شده جایگزینی عادی شده؟"

کتی توماس از فرانکفورت Ky., عضو کنتاکی خواص تاریخی مشورتی کمیسیون که رای دادند ژوئن 12 برای حذف مجسمه ای از رئیس جمهور کنفدراسیون جفرسون دیویس از ایالت کنتاکی ساختمان کاپیتول یک ایده مشابه برای فضای خالی. توماس — سخن گفت که به زمان به عنوان یک شهروند خصوصی به جای یک نماینده از تاریخی کمیسیون می گوید او فکر می کند دوار "پلاک یا کوچکتر شاید نه دائمی مجسمه و هنر, بزرگداشت های مختلف کنتاکی قهرمانان" می تواند افتخار Kentuckians مانند روزنامه نگار و فعال حقوق مدنی آلیس آلیسون Dunnigan ملی و شهری لیگ, مدیر اجرایی, Whitney جوان است.

دیگران می گویند سوال از بناهای تاریخی نتواند نقطه: شهر نیویورک آمریکا, هند, جامعه, خانه نامیده می شود برای حذف Columbus Circle مجسمه کریستف کلمب برای سال, اما این گروه هل دادن نیست برای چیز دیگری به جای اکسپلورر تصویر. ریک Chavolla از Kumeyaay قبیله ای ملت, گروه صندلی هیئت مدیره می گوید که اگر مقامات واقعا می خواهید به رسمیت شناختن مردم بومی بهترین راه این است که با "زمین و منابع است."

صرف نظر از چه جهت یک جامعه بخواهد به پس از از بین بردن یک بنای یادبود برای سفید برتری, این فرایند را, ارتباط صبر و تعهد است.

"من باور نمی وجود دارد—و یا باید یک راه حل واحد و یا حتی پتو پارامترهای به این تلاش [برای جایگزینی آثار]" می نویسد: مجسمه ساز و هنرمند جودیت شیا. "مفرد دستور کار سیاسی از اواخر دوره مؤتلفه آثار به هر حال مشکل بود. چشم انداز نه سیاست باید پادزهر است که طول می کشد زمان و درک است."

ما سابقه عضویت در خبرنامه. قرار دادن اخبار امروز در زمینه و برجسته از آرشیو.

لطفا یک آدرس ایمیل معتبر.

ثبت نام در حال حاضر

بررسی جعبه اگر شما نمی خواهید برای دریافت پیشنهادات از طریق ایمیل از زمان.

شما می توانید در هر زمان لغو عضویت. با ثبت نام شما موافقت به شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی

با تشکر از شما!

برای امنیت خود را به ما ارسال یک ایمیل تایید به آدرس شما وارد شده است. با کلیک بر روی لینک برای تایید اشتراک خود را و شروع به دریافت خبرنامه ما. اگر شما نمی توانید تایید در عرض 10 دقیقه لطفا پوشه اسپم خود را.

نوشتن به مدلین کارلایل در madeleine.carlisle@time.com.