چرا بسیاری از مردم ژاپن در حال نادیده گرفتن دولت خود درخواست به ماندن در خانه در طول یک تعطیلات بزرگ شکستن

(توکیو) — تحت ژاپن coronavirus وضعیت اضطراری مردم خواسته شده است در خانه بمانند. بسیاری از آنها نیست. برخی هنوز هم به رفت و آمد به شغل خود را با وجود خطرات ناشی از عفونت در حالی که دیگران همچنان به ناهار خوردن پیک نیک در پارک ها و جمعیت به فروشگاه های مواد غذایی با اندک توجه به اجتماعی فاصله.

روز چهارشنبه اولین روز از "هفته طلایی" تعطیلات است که از طریق مه 5 توکیو برگ Shiba پارک بود بسته بندی شده با خانواده با بچه های کوچک بعد کمپینگ در چادر.

فریب عنوان را برای تعطیلات هفته طلایی آزمایش های عمومی را به اتحاد در برابر دشمن مشترک به عنوان سلامت کارگران هشدار می دهند افزایش coronavirus موارد قریب به اتفاق سیستم پزشکی در بعضی از نقاط. کارشناسان می گویند یک حس فوریت از دست رفته است با تشکر از مخلوط پیام از دولت و عدم انگیزه به ماندن در خانه.

در دور گرمسیری اوکیناوا مردم متوسل به ارسال رسانه های اجتماعی تجدید نظر به گردشگران به بازدید "برای حفاظت از مادربزرگ و پدربزرگ."

"لطفا انصراف از سفر خود را به اوکیناوا و صبر کنید تا زمانی که ما می تواند به شما خوش آمد," اوکیناوا فرماندار دنی Tamaki توییتی. "متاسفانه اوکیناوا ارائه می کنند بدون مهمان نوازی و ما سیستم های پزشکی از جمله در جزایر دوردست هستند در حالت اضطراری است."

در این کشور رانده شده توسط انطباق و اجماع همه گیر حفره کسانی که مایل به پیروی از قوانین مقابل یک اقلیت قابل ملاحظه است که در حال مقاومت در برابر تماس به ماندن در خانه.

برای دریافت بهتر انطباق دولت باید قوی تر پیام گفت: Naoya Sekiya یک دانشگاه توکیو استاد دانشگاه و کارشناس روانشناسی اجتماعی و خطر ارتباطات است.

تحریم مستند نیز کمک کند.

در حالی که halfhearted پایبندی به تماس به ماندن در خانه تاسف توکیو رژیم صهیونیستی است. Yuriko Koike هیچ یک از کسانی که spurning مشاوره در حال شکستن قانون است. از نظر قانونی وضعیت اضطراری می تواند تنها شامل درخواست برای پذیرش. متخلفان صورت بدون مجازات. وجود دارد چند مشوق برای بستن مغازه ها.

پیام اصلی شده است اقتصاد اول ایمنی دوم: شینزو آبه اصرار ژاپن نخواهد اتخاذ سبک اروپایی سخت مستندات که فلج کردن اقتصاد است. وزیر اقتصاد سران دولت coronavirus نیروی کار جلسات.

"این پیام از دولت است و نه خفیف ظاهرا در تلاش برای انتقال نیاز به ماندن در خانه در حالی که اولویت اقتصاد" Sekiya گفت. از آنجا که مردم فاقد یک حس مشترک از بحران به جای ماندن در خانه آنها به امید بهترین ها و با فرض اینکه آنها نمی خواهد آلوده, او گفت:.

سه چهارم از مردم در پاسخ به یک بررسی اخیر توسط روزنامه آساهی گفت: آنها در حال بیرون رفتن کمتر از حد معمول است. اما فقط بیش از نیمی احساس آنها می تواند مطابق با آبه تماس خود را به کاهش تعاملات اجتماعی 80 درصد است.

مردم از همه سنین در حال مایکروسافت خاموش stay-در-خانه درخواست. محبوب "تقلا" تقاطع در مرکز شهر توکیو شیبویا نگاه uncrowded اما از eateries و بارها در رفتی هنوز مشغول است. در غرب حومه Kichijoji باریک خیابان خرید این ماجرا بودند در طول تعطیلات آخر هفته با خانواده قدم زدن و رفتن به ناهار. Pachinko شیطان پین بال دزد سرو کشیده اند خشم برای باز ماندن با وجود نام-و-shame اطلاعیه ها و دیگر فشار به نزدیک است. کافه ها و رستوران ها در حال نادیده گرفتن یک درخواست 8 p. m. زمان بسته شدن.

"این مسخره گفت:" 80 ساله نوشیدن چهارشنبه در مرکز نوار. "چه هستم من قرار است به انجام در خانه ؟ من فقط می خواهم به تماشای تلویزیون."

مقامات در حال تلاش برای مبارزه با به عقب. در Kichijoji آنها گشت خرید بازی های آرکید حمل بنر و گفت "لطفا رفتن نیست." محلی و شهرداران به دولت اعتراض به بستن شلوغ Shonan ساحل, محبوب با خوانندگان و خانواده در جنوب توکیو. برخی از استان باید راه اندازی بازرسی مرزی به نقطه غیر محلی پلاک.

"به نظر می رسد نه همه سهام حس بحران" گفت: Kazunobu Nishikawa یک فاجعه پیشگیری رسمی در مریما شهر که نظارت Kichijoji. "بسیاری از مردم درک خطرات ناشی از این بیماری عفونی," او گفت: "دیگران به نظر می رسد فکر می کنم COVID-19 چیزی بیش از یک سرماخوردگی و نمی مراقبت به عنوان طولانی به عنوان آنها نمی گرفتن آن است."

آبه اعلام وضعیت اضطراری در 7 آوریل به عنوان ویروس موارد رسید. آن را در ابتدا تحت پوشش تنها توکیو و شش مناطق دیگر اما بعدها گسترش یافت و کل کشور است.

آبه بپرسید نه غیر ضروری کسب و کار ، اما Koike توکیو فرماندار جنگیدند و در غالب است که درخواست مدارس, سینما ورزشی, باشگاه میزبان میله و دیگر مانند کسب و کار در این شهر خواسته می شود به نزدیک است. اکثر رستوران ها و میخانه ها هنوز هم می توانند از ساعت 5 تا 8 بعد از ظهر و مواد غذایی و فروشگاه های راحتی و حمل و نقل عمومی باز باقی می ماند به عنوان معمول است.

دولت نورد یک کم سابقه اقتصادی بزرگ بسته 108 تریلیون ین ($1 تریلیون دلار) است که شامل وام برای کسب و کارهای کوچک و دیگر coronavirus اقدامات است. در پاسخ به انتقاد او غفلت افراد و خانواده ها در نیاز مبرم به پول برای زنده ماندن آبه دیر اعلام کرد پرداخت نقدی از 100 ، 000 ین به همه ساکنان ژاپن است.

بررسی داده ها نشان می دهد 80% اجتماعی فاصله هدف تا حدود ملاقات در طول تعطیلات آخر هفته با شماره های شبانه را برانگیخت و مسافران قابل ملاحظه ای پایین تر است. اما پارک ها و محبوب ترین ها, هوای آزاد, نقاط در ژاپن پر شهرهای شلوغ هنوز شلوغ با مردم گفت: Hiroshi Nishiura یک هوکایدو استاد دانشگاه و کارشناس تجزیه و تحلیل اپیدمیولوژیک.

توکیو گزارش داد 47 تازگی تایید موارد در روز چهارشنبه با مجموع در سراسر کشور بیش از 14,000 هر چند محدود به معنی آزمایش تعدادی از عفونت است به احتمال زیاد بسیار بالاتر است.

کارمند مرکز تماس Mayumi شیبتا است که در میان بسیاری از ژاپنی ها که به طور کامل نمی تواند از خانه کار می کنند تا حدودی به دلیل کاغذ بازی زیاد در این ملت مدرن است که هنوز هم نمی کامپیوتری و بسیاری از اسناد و مدارک باید مهر در فرد با استفاده از جوهر مهر و موم.

"من خواهد رفت و زمانی که من می توانم نگه داشتن کار من" شیباتا گفت: در حالی که ایستاده در خارج از مرکز شهر مشغول است شیناگاوا ایستگاه قطار یک روز صبح اخیر.

با قطار کمی کمتر شلوغ شرایط را برای رفت و آمد بهتر است و او تلاش می کند به او ناهار در خارج, اگر باران به گرفتن برخی از هوای تازه. "من در تلاش برای دریافت آلوده به," او گفت:.

___

AP تصویری روزنامه نگاران امیلی وانگ و Haruka Nuga کمک به این گزارش.

Coronavirus مختصر. همه چیز شما نیاز به دانستن در مورد گسترش جهانی COVID-19

لطفا یک آدرس ایمیل معتبر.

ثبت نام در حال حاضر

بررسی جعبه اگر شما نمی خواهید برای دریافت پیشنهادات از طریق ایمیل از زمان.

شما می توانید در هر زمان لغو عضویت. با ثبت نام شما موافقت به شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی

با تشکر از شما!

برای امنیت خود را به ما ارسال یک ایمیل تایید به آدرس شما وارد شده است. با کلیک بر روی لینک برای تایید اشتراک خود را و شروع به دریافت خبرنامه ما. اگر شما نمی توانید تایید در عرض 10 دقیقه لطفا پوشه اسپم خود را.

تماس با ما در editors@time.com.