چرا John Lewis نگهداری گفتن داستان از حقوق مدنی حتی اگر آن صدمه دیده است

John Lewis خدمت در کنگره از سال 1987 به نمایندگی از گرجستان در مجلس نمایندگان. اما ترکیبات خود را به دور از تمام دیرین قانونگذار که در روز جمعه در سن 80 ، نشان داده شده است.

لوئیس شاهد به شرکت کنندگان در و بازمانده از برخی از ترین لحظات محوری از جنبش حقوق مدنی آمریکا: او به سخنرانی در مارس 1963 در واشنگتن او راهپیمایی در سراسر ادموند Pettus پل در سلما علا., در سال 1965; او در بخشی اخیر اقدامات مقاومت است. در یک حرکت است که در آن بسیاری از چراغ های خاموش شد زود خود را در طول عمر او را از چپ به خدمت به عنوان یک عملا سخنگوی آنچه که او را دیدم.

اما این اتفاقی نیست که لوئیس' نام گره خورده است تا از نزدیک به این کشور هنوز احشایی خاطرات آن لحظات. در طول زندگی اش در کنگره صحبت اغلب در مورد هدفمند تلاش برای گفتن و بازگو داستان از آنچه که او تا به حال شده است از طریق به طوری که هیچ کس می تواند فراموش کرده ام. او تجارب خود را به پرفروشترین کتاب و به اشتراک گذاری شایسته سخنرانی و حتی یک عبارت — و او با قصد.

در سال 2017, Lewis به صحبت کرد زمان برای این مجله 10 سوال از ویژگی های. در این قبلا منتشر نشده گزیده ای از گفتگو لوئیس توضیح داد که چرا او را نگه داشته و در گفتن داستان خود را حتی اگر آن را برای او آسان:

صحبت شما در مورد اهمیت گفتن داستان [جنبش حقوق مدنی] بارها و بارها و چگونه آن را تحت تاثیر افرادی که آن را بشنود. اما چگونه گفتن که داستان دوباره و دوباره تحت تاثیر قرار می?

بله زمانی که من بگویید و من آن را بارها و بارها حتی برای صدها و هزاران نفر از دانش آموزان به کودکان و بزرگسالان که خود را به دفتر و یا زمانی که من در جاده ها صحبت می گذارد من — و گاهی اوقات آن را به من ارمغان می آورد به اشک. اما من فکر می کنم این مهم است به آن را بگویید. شاید از آن خواهد شد کمک به آموزش و یا الهام بخش افراد دیگر به طوری که آنها بیش از حد می تواند انجام چیزی است که آنها بیش از حد می تواند کمک.

من رفتم تا به روچستر, n. y., بازگشت در ماه اکتبر با یک همکار, معدن, Louise کشتار که نشان دهنده روچستر. [کشتار درگذشت در ماه مارس سال 2018 است.] و من رفتم به یک کلیسا که فردریک داگلاس حال, حضور یک آمریکایی آفریقایی تبار Methodist church, و من به خانه رفت و به نام Motherhouse. دو تن از راهبه ها که در زمان مراقبت از ما در بیمارستان در سلما زمانی که ما مورد ضرب و شتم در 7 مارس 1965 آنها بازنشسته وجود دارد. این دو راهبه ضعیف هستند تا در سن, اما آنها به رسمیت شناخته شده و آنها را به نام من جان و من آنها را به نام خواهر. وجود دارد بسیاری از دیگر راهبه نشستن در اطراف و آنها شروع به گریه و من گریه کردم با آنها و در آغوش گرفت و آنها به من نشان داد این شیشه که گرفته شد از نمازخانه بیمارستان در سلما که در حال حاضر بسته شده و آنها می خواهم آن را به روچستر. و ما ایستاده بود و به یک آهنگ و سرود.

این نشاط بخشی و قدرتمند است برای من داستان برای گفتن و برای پاسخگویی به مردم پرسیدن سوال. آن را می سازد همه ما را قوی تر و مصمم تر.

من شنیده ام که یکی از کاتالیزور است که الهام بخش شما برای اجرا برای دفتر بود اجرا از چیزهای وحشتناک است که اتفاق افتاده است در پایان دهه 1960 ترور رابرت کندی و مارتین لوتر کینگ جونیور چه کلیدی برای پاسخ به چیزهای وحشتناک با در نظر گرفتن عمل و نه فقط سقوط?

شما باید به جلو و بر روی بهترین در روح انسان. شما فقط می گویند "من قصد ندارم به پایین." شما آنچه که من اسمش اجرایی جلسه با خودتان است. شما می توانید می گویند: "گوش دادن خود, گوش دادن John Lewis, شما فقط نمی خواهید برای دریافت از دست رفته در دریای ناامیدی. شما در حال رفتن به پایین. شما در حال رفتن برای به دست آوردن."

ترور دکتر مارتین لوتر کینگ جونیور و رابرت کندی بود غمگین ترین زمان در زندگی من است. من تحسین هر دو مارتین لوتر کینگ جونیور و رابرت کندی. من تحسین آن دو مردان است. مارتین لوتر کینگ جونیور به من آموخته بود که چگونه به ایستادگی کردن به صحبت کردن و صحبت کردن و چگونه به درگیر شدن. زمانی که من برای اولین بار او را ملاقات کردم او به من به نام پسر از تروی و تا زمان مرگ او هنوز هم با اشاره به من به عنوان پسر از تروی چون من خارج از تروی, Alabama. و من با رابرت کندی برای اولین بار در سال 1963 زمانی که من 23 ساله قبل از ماه مارس در واشنگتن است. و او بسیار الهام بخش, تا, نشاط بخشی. در واشنگتن دفتر من یک عکس با او هنگامی که او دادستان کل از یک کمپین پوستر از سال 1968. این دو رهبران جوان فکر کردم به نمایندگی از امریکا است. و هنگامی که دکتر کینگ ترور شد من با بابی کندی هنگامی که ما شنیده می شود. و به عنوان یک ماده در واقع آن را بابی کندی اعلام کرد که در این کمپین تجمع در ایندیاناپولیس ایندیانا به جمعیت. به عنوان من در این کمپین تلاش برای بدست آوردن مردم را به آمدن به این تجمع گفت: ما باید برخی از اخبار بد امشب, مارتین لوتر کینگ جونیور ترور شد در ممفیس ، من شنیده ام که او می خواهم به ضرب گلوله کشته شده است اما ما نمی دانیم که وضعیت خود را.

و من واقعا احساس می شود هنگامی که دو نفر از آنها کشته شدند که چیزی در امریکا درگذشت. چیزی درگذشت در همه ما است. و گاهی اوقات ما هرگز بهبود یافتن از موقعیت های مثل این. من متقاعد شد در خودم که من تا به حال به انجام چیزی است که من تا به حال به انتخاب کنید تا جایی که دکتر کینگ به سمت چپ خاموش و بابی کندی به سمت چپ خاموش.

یکی از حقوق مدنی-عصر تجربه که لوئیس اغلب بازگو کرد و به او گفت آنچه که او تا به حال شده است از طریق این تجربه شنوایی مارتین لوتر کینگ جونیور صحبت در رادیو زمانی که لوئیس یک نوجوان بود. لوئیس احساس او می گویند که پادشاه بود صحبت کردن به طور مستقیم به او گفتن او را درگیر کنید — و این که "روح تاریخ" در حال حرکت بود از طریق او ، روح تاریخ به او گفت که حاضر بود به ایستادن و زمان آن رسیده است که به جای خود را در داستان جهان است.

در حال حاضر امریکا به خاطر یک رهبر جنبش حقوق مدنی که محافظت و پیشرفته است که میراث در دهه های پس از شاه را ترور به نظر می رسد ایمن می گویند که روح درست بود.

ما سابقه عضویت در خبرنامه. قرار دادن اخبار امروز در زمینه و برجسته از آرشیو.

لطفا یک آدرس ایمیل معتبر.

ثبت نام در حال حاضر

بررسی جعبه اگر شما نمی خواهید برای دریافت پیشنهادات از طریق ایمیل از زمان.

شما می توانید در هر زمان لغو عضویت. با ثبت نام شما موافقت به شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی

با تشکر از شما!

برای امنیت خود را به ما ارسال یک ایمیل تایید به آدرس شما وارد شده است. با کلیک بر روی لینک برای تایید اشتراک خود را و شروع به دریافت خبرنامه ما. اگر شما نمی توانید تایید در عرض 10 دقیقه لطفا پوشه اسپم خود را.

نوشتن به لیلی Rothman در lily.rothman@time.com.