سوریه و دستگاه اطلاعاتی در دادگاه

آن را به سختی می شود در کوبلنتس در این شهر بالاتر از دادگاه منطقه ای واقع نزدیک به شکوه راین رودخانه. بسیار دور از وحشت از سوریه اتاق های شکنجه. آن را به سختی برای تعداد انگشت شماری از ناظران که با وجود محدودیت های مرتبط با کروناویروس بحران را مدیریت برای اشغال یکی از چند صندلی های موجود در دادگاه.

آن خواهد بود بسیار سخت تر برای شهود. آنها خواهد شد به نام در به بازشماری شکنجه, لحظات غم و اندوه و عذاب است که آنها را نه فراموش کرده ام — اگر آنها فقط می تواند. آنها را مجبور به صحبت کردن از این نوع درد است که می رود فراتر از تخیل کسی که هرگز تجربه چنین وحشت. آنها را مجبور به گزارش غیر قابل تصور تحقیر و غیرانسانی است که آنها رنج می برد در دست اول. از این پنجشنبه و برای بسیاری از ماه به تمرکز بر روی هیولا افراط از یک سیستم کنترل و آزار و اذیت است که راه اندازی شد تا تنها با یک هدف: برای حفظ اسد قبیله گرفتن در قدرت به هر قیمت است.

یک سرهنگ و سرسپردگان خود را

یک عضو ارشد رییس جمهور سوریه را دستگاه از خشونت و آزار و اذیت بود 57 ساله انور R. او در اصل در دست نیست. با رتبه سرهنگ او مرد مسئول شعبه 251 سوریه سرویس مخفی و به عنوان مسئول امور امنیتی در پایتخت دمشق. دیگر متهم Eyad A. نیز مشغول به کار در شعبه 251 اما بیشتر پایین رتبه. شعبه 251 واقع شده درست در کنار یک زندان است.

در دادگاه اتهام ورق آن را در این زندان و تحت انور R. رهبری که حداقل 4000 زندانیان شکنجه بیش از یک دوره از حدود 500 روز بین آوریل 2011 و سپتامبر 2012. دادستان ذکر شده است تجاوز جنسی جدی, حمله, ضرب و شتم و لگد زدن و همچنین انقیاد به شوک الکتریکی. تخمین زده می شود که حداقل 58 زندانیان درگذشت به عنوان یک نتیجه از سوء استفاده. Eyad A. متهم است با همدستی شکنجه در حداقل 30 مورد.

نقطه عطفی محاکمه در برابر رژیم

این اولین بار است که در سراسر جهان که اعضای رژیم سوریه روبرو هستند به اتهام جنایت علیه بشریت است. این واقعیت است که دادستان های آلمان در حال فشار دادن این اتهامات در یک دادگاه آلمان علیه سوریه را متهم به شکنجه و قتل دیگر سوری ها در سوریه ممکن است ساخته شده توسط آلمان کد جنایت علیه قوانین بین المللی است که به اجرا در آمد در ژوئن 2002. این کد شامل چه به عنوان اصل صلاحیت جهانی است که اجازه می دهد تا آلمانی دادگاه برای محاکمه جنایات بین المللی در برابر قانون حتی اگر آنها متعهد در آلمان و نه مجرم و نه قربانی می کردند.

اگر چه صحنه جرم است یک راه طولانی به دور بدن از شواهد جمع آوری شده است که قابل توجه است. شاهد وجود دارد. بسیاری از آنها آمد به اروپا به عنوان پناهنده شد. و بسیاری از آنها به آلمان آمد. شانزده زنان و مردان انتظار می رود برای ارائه شهادت در دادگاه در حال پشتیبانی شده توسط مرکز اروپایی برای قانون اساسی و حقوق بشر (ECCHR). نه از آنها مشترک شاکیان این پرونده انور R.

ولفگانگ Kaleck است که به نمایندگی از مردم به اتهام شکنجه توسط رژیم اسد

وکیل ولفگانگ Kaleck شد بنیانگذار ECCHR یک برلین مبتنی بر حقوق بشر سازمان است. او به خوبی آگاه است که چگونه مهم این تحقیقات به سوریه سیستم از خشونت و آزار و اذیت قربانیان شکنجه. Kaleck گفت: DW چه یکی از اتهام شکنجه قربانیان تا به حال به می گویند در مورد دادگاه: "من در اینجا به عنوان یک پناهنده در سال 2015. به عنوان کسی بدون هیچ گونه حقوق و بدون هر نوع از امنیت وجودی. این دادگاه را به من پشت آژانس بیش از زندگی خود من است."

'منظم دیکتاتوری'

بدن از شواهد هم خوب است چرا که سوریه به عنوان Kaleck قرار می دهد آن است که یک "منظم دیکتاتوری": "هیچ قانون اما این کشور تابع با توجه به قوانین خاص" او توضیح می دهد: "وقتی کسی یک تابع خاص مانند اصل متهم بود که در شارژ از آنچه که به نام یک "واحد تحقیقات' — است که یک واحد است که درگیر شد در شکنجه های شدید — پس از آن ما می توانیم فرض کنیم که ما می توانیم تا حد معینی نگه دارید و او را به عهده دارد." Kaleck می گوید محاکمه در برابر انور R. است "آغاز سیستماتیک آمدن به شرایط با این جنایات اسد دولت و بالاتر از همه سیستماتیک شکنجه."

شایان ذکر است که مقامات آلمانی شده اند بررسی جنایات رژیم اسد از سال 2011 است. این زمانی بود که دادستان فدرال در کارلسروهه آغاز شد چه نامیده می شد یک "کلی بررسی است." هر زمان که دادستان بر این باورند که آنها را جمع آوری شواهد کافی در برابر برخی گمان آنها راه اندازی یک بررسی مقدماتی در برابر آن فرد است. تا کنون چنین اقدامات باز شده اند در برابر برخی از 20 مقامات ارشد در سوریه دستگاه. برجسته ترین در میان آنها رئیس سابق سوریه, نیروی هوایی, هوش, بخشنامه جمیل حسن برای آنها حکم بازداشت بین المللی صادر شده در سال 2018 است. که حکم ناشی از یک مورد ساخته شده توسط ECCHR که "مورد توجه جوامع می گوید:" ولفگانگ Kaleck: "کسانی که رنج می برد. و کسانی که پشت این بی عدالتی در سوریه است."

آلمان 'War Crimes Unit'

شواهد جمع آوری شده است توسط چه کارکنان تماس با "جنایات جنگی واحد" در آلمان فدرال جنایی ، "آلمان باید تبدیل به یک پناهگاه امن برای جنایتکاران جنگی" است که اصل هدایت برای مقامات از درون خود را با امنیت بالا بتن ستاد در شهر کوچک مکنهایم در نزدیکی شهر بن.

آلمان را "جنایات جنگی واحد" است که مقر آن در اینجا در مکنهایم

محققان برخی از مهم کمک از یک پایه و اساس در هلند: این کمیسیون برای عدالت بین المللی و پاسخگویی و یا CIJA که تا به حال قاچاق صدها هزار نفر از دولت اسناد و مدارک از سوریه پس از آغاز جنگ وجود دارد. پس از چند ده تحلیلگران خار از طریق اسناد به دنبال شواهد بالقوه اعمال مجرمانه و تلفیقی پرونده — با حمایت مالی از دولت آلمان. این هفته آلمانی Die Zeit گزارش داد که زمانی که محققان به دنبال متهم اطلاعات مربوط انور R. تماس CIJA آنها گفته شد که آنها در حال حاضر به یک فایل کامل از مواد در برابر او.

شكنجه گر تبدیل مقاومت جنگنده

ریزش مو, 57 ساله متهم اصلی است و یک بحث ، او تا به حال یک کتاب داستان حرفه ای در سوریه دستگاه امنیتی قبل از تبدیل شدن به استاد بیش از مرگ و زندگی در شعبه 251 زندان در دمشق. اما در پایان سال 2012 انور رضا علیه رژیم و فرار از کشور با خانواده اش. او یک مشاور به سوریه و مقاومت در زمان یک نقش برجسته در اپوزیسیون.

در تابستان 2014, سرهنگ سابق در سرویس های امنیتی به آلمان آمد و با خانواده اش اعمال می شود برای پناهندگی دریافت ساکن مجوز و پیدا کردن یک خانه جدید در شمال شرق برلین. ترس است که او در حال سوار توسط سرویس اطلاعاتی سوریه, او در تماس با پلیس. آنها مسخر او را به کامل سوال و انور R. شد بیش از تمایل به پاسخ سوالات خود را در مورد وقت خود را در سوریه است.

تحلیلگران ترکیب از طریق دولت سوریه فایل

منابع نزدیک به این تحقیقات گفت: DW که انور R. شده بود به روشنی پیش بینی نیست در انتظار محاکمه. آنها می گویند او داستان خود را بدون هیچ گونه آشکار حس تخلف است. پس از چند ماه بررسی توسط رئیس فدرال دادستانی انور R. دستگیر شد در فوریه 12 2019.

ریختن نور را در چگونه رژیم با این نسخهها کار

سیاسی تغییر از قلب سابق سرویس مخفی است و بعید است به بازی بخش مهمی در محاکمه وکیل می گوید ولفگانگ Kaleck. او با اشاره به یک مفهوم حقوقی اعمال می شود در دادگاه های آلمان: "ما آن را پس از جرم و رفتار است. اگر کسی فاصله خود را از جرم و جنایت پس از ارتکاب آن است که می تواند به عنوان یک گام مثبت. اما از سوی دیگر انور R. متهم از 4000 مورد از شکنجه و 58 قتل. البته که نمی توان خوب با تغییر لحن خود را سیاسی است."

بسیار انتظار می رود که محاکمه در Koblenz. هدف آن روشن گفته جنایات مرتکب شده توسط این دو متهم در زمینه سوریه ساختار قدرت و ارائه یک درک کلی بهتری از استبدادی رژیم سوریه. که ممکن است در خدمت به عنوان سابقه برای دادگاه دیگر در جاهای دیگر. یک سخنگوی فدرال دادستانی می گوید: "شواهد و مدارک جمع آوری می کنیم می تواند مورد استفاده قرار گیرد برای دهه های آینده است."