#PolishStonewall: تجاوز فعالان وحدت هم پس از خشونت پلیس در تظاهرات در ورشو

یکs LGBTQ فعال Malgorzata Szutowicz نشسته در سلول انفرادی برای چهارمین روز در شهر پوتسک مرکزی لهستان صدها نفر از مردم در سراسر کشور در حال اعتراض در نام او. روز جمعه مارگو او به عنوان است که معمولا شناخته شده قرار داده شد, در بازداشت پیش از محاکمه برای دو ماه به اتهام آزار یک راننده کامیون است که نمایش داده می شود ضد همجنسگرایان بنر.

همان روز صدها نفر از مردم با تجمع در پایتخت ورشو به دفاع از آزادی او. در انجام این کار, آنها, خطر خود را: 48 معترضان بازداشت شدند و بسیاری از زخمی ها در چه کارشناسان می گویند یک سطح بی سابقه ای از پلیس تجاوز در برابر تجاوز, تظاهرات, به خصوص در اتحادیه اروپا عضو دولت است.

روز شنبه هزاران نفر جمع شده بودند در ورشو به محکوم مارگو بازداشت و پلیس تجاوز در برابر تجاوز مردم است. و اگر چه در لهستان در حال تجربه افزایش موارد جدید COVID-19 حداقل 15 همبستگی تظاهرات هر دو بزرگ و کوچک صورت گرفت روز دوشنبه در شهرها و شهرستانها در سراسر لهستان و همچنین در بوداپست و لندن و نیویورک و پاریس و برلین با بیشتر برنامه ریزی شده.

در حالی که همه فعالان ممکن است موافق با مارگو روش او را محاکمه و زندانی شده است به طور گسترده ای محکوم کرد. "این اقدامات رادیکال هستند که بخشی از تاریخ است که اتفاق افتاده و در بسیاری از کشورهای دیگر قبل از, می گوید:" جولیا Maciocha, مرجعیت در ورشو مبتنی بر جامعه سازمان داوطلبان برابری پایه و اساس است. در اشاره به Stonewall قیام سال 1969 در شهر نیویورک چند کاربران در توییتر آغاز شده ارسال #PolishStonewall در تویت ها در مورد تعطیلات آخر هفته و رویدادهای پس از آن همبستگی کردند.

چه دولت از تجاوز به حقوق زیر لهستانی جمهور آندره Duda?

آخر هفته تظاهرات آمده در میان تشدید ضد تجاوز و بلاغت توسط مقامات دولتی و رسانه های دولتی پس از اخیر مجدد از رئیس جمهور آندره Duda. در اوت. 6 ضد E. U. رهبر پوپولیستی گرفت برای دومین دوره پنج ساله به عنوان رئیس جمهور قوی و ضد تجاوز پلت نام تجاری تجاوز به حقوق یک "ایدئولوژی" بدتر از کمونیسم و پیشنهاد یک "خانواده" منشور از جمله برای ممانعت از قانون اجازه می دهد زوج های همجنسگرا به ازدواج و یا اتخاذ کودکان است. این منشور همچنین شامل ممنوعیت "propogation LGBTQ ایدئولوژی در مدارس و موسسات" یادآور روسیه را بدنام ', گی, تبلیغات قانون' در سال 2013. چنین حرکت هموار کردن راه برای "کلامی و حملات فیزیکی علیه" جامعه تجاوز می گوید: هانا-Gill Piatek یک نماینده مجلس از یک نرم افزار-E. U. حزب سیاسی بهار. آدم Bodnar لهستانی کمیشنر حقوق بشر موافق و گفت که "تا حد زیادی همجنسگرایان افراد در حال تبدیل شدن به قربانیان از زندگی سیاسی."

برای بیش از یک سال دولت و رهبران مذهبی استفاده کرده اند و تجاوز مردم به عنوان یک "قربانی" می گوید Mirosława Makuchowska سر از ورشو مبتنی بر توقف همجنسگرا ستیزی مبارزه است. این Duda-متفقین قانون و عدالت حزب (PiS) است که منجر لهستان پس از 2015 همواره برافراشته در برابر جامعه تجاوز ارائه اعضای آن به عنوان تهدیدی برای ارزش های خانواده. (ضد تجاوز حملات نه به عنوان یک جرم و جنایت نفرت قانون در لهستان.)

این کلیسا در لهستان نیز برخوردار عظیم نفوذ بیش از آموزش و پرورش و حقوق و سیاست و حدود 86 درصد از جمعیت شناسایی به عنوان کاتولیک روم. مارک Jedraszewski یک اسقف اعظم هشدار داد سال گذشته که "رنگین کمان طاعون" به دنبال "کنترل" جمعیت است. پس از 2019 مقامات در یک سوم از شهرستانها در سراسر لهستان را تصویب قطعنامه اعلام کرد خود را "تجاوز ایدئولوژی مناطق آزاد." در اواخر ماه جولای اتحادیه اروپا اعلام کرد که نمی خواهد با ارائه کمک های مالی به شش لهستانی شهرهای ساخته شده است که این اعلامیه.

آنچه موجب اعتراضات?

در 14 ژوئیه مارگو که عضو LBTQ گروه فعال متوقف Bzdurom (توقف مزخرف) دستگیر شد در ورشو و متهم به آزار راننده یک کامیون ترویج ضد همجنسگرایان تبلیغات و وافغان تهمت از بلندگوها و همچنین از صدمه زدن به خودرو در ژوئن 27. او بازداشت شد یک شبه و منتشر شد.

در اوت. 3 پلیس دوباره دستگیر مارگو همراه با دیگر فعالان برای شرکت در یک کمپین که تحت پوشش بناهای تاریخی در ورشو با پرچم رنگین کمان. مقامات متهم آنها را "توهین به احساسات مذهبی و توهین به ورشو بناهای تاریخی."

چهار روز بعد در روز جمعه از یک دادگاه دستور داد مارگو قرار در بازداشت پیش از محاکمه به مدت دو ماه. زمانی که حکم دادگاه آمد از طریق او به دنبال مشاوره حقوقی در مقر یک سازمان محلی مبارزه با همجنسگرا ستیزی. اگر چه مارگو داد و خودش را به پلیس آنها نمی دستگیری او. از ستاد مارگو و دیگر فعالان و معترضان سپس رهبری به Krakowskie Przedmieście یکی از خیابان های مرکزی ورشو که در آن بنای تاریخی مسیح شده بود پوشش داده شده با پرچم رنگین کمان را یک هفته زودتر در پاسخ به این E. U. اعلام شد که در آن مسدود کردن منابع مالی برای شش لهستانی شهرها اعلام کرد که خود را "همجنسگرایان-مناطق آزاد."

شاهدان می گویند که ماموران پلیس در یک ماشین پلیس بینام و سپس بازداشت مارگو با استفاده بیش از حد از زور. "این آخرین نی" می گوید: جامعه فعال حقوق Zośka Marcinek که تلاش برای جلوگیری از ترک صحنه. "نه تنها اتهامات و بازداشت شد, مسخره, نه تنها آن را آشکار مارگوت است که هدفمند به عنوان یک nonbinary/فرد تراجنسیتی آن را نیز بزدلانه و وحشیانه," او می گوید.

چه اتفاقی افتاد در تظاهرات?

صدها نفر از معترضان با حضور در Krakowskie Przedmieście زمانی که مارگو بازداشت شد و در صحنه است. چه آغاز شده به عنوان یک کشور صلح آمیز خودجوش در اعتراض به زودی به تشدید خشونت پلیس شروع به از بین بردن مردم به شدت از این سایت. معترضان—برخی فقط با راه رفتن و یا ایستاده در کنار-پیاده روی—رانده شدند در برابر دیوار و به زمین پرتاب توسط پلیس, فعالان می گویند. پلیس ساخته شده است بسیاری از "اشتباهات" می گوید Bodnar که تیم قادر به دسترسی به 33 از 48 بازداشت معترضان در روز شنبه زمانی که همه بازدید کنندگان دیگر محروم شدند. Bodnar می گوید: برخی از مردم به اشتباه بازداشت—"یک نفر بود که فقط رعایت تظاهرات دیگری بود در یک سفر خرید."

Marcinek زمان می گوید که یک لباس شخصی پلیس افتاد او باعث او را به ضربه به پشت سر خود را بر روی پیاده رو, قبل از اینکه یک افسر پس از آن برگزار می شود خود را در یک سبد. او دستگیر شد و به زندان گرفته شده و می گوید پلیس با کف دست خود را با ضد همجنس تهمت. با وجود درد و رنج از یک ضربه مغزی او می گوید: او رد شد کمک های پزشکی برای حدود هشت ساعت است. Makuchowska سر از ورشو مبتنی بر توقف هوموفوبیا کمپین می گوید: پلیس تحت فشار قرار دادند و او را به زمین می روم و او با کبود بازگشت.

در توییتر ورشو نیروی انتظامی گفت: 48 نفر بازداشت شدند در ارتباط با توهین به یک پلیس و آسیب به ماشین پلیس و پلیس تا به حال نام "قانونی رفتار" در جریان تظاهرات. گزارش لهستانی کمیسر یافت که بسیاری از مردم بازجویی در شب با عدم دسترسی به کمک های حقوقی, مواد غذایی و یا نوشیدنی و چند تن از بازداشت شدگان تا به حال قابل رویت بدن آسیب به عنوان یک نتیجه از خشونت پلیس. Piatek می گوید که پلیس مسدود وکلا از تماس با برخی از بازداشت شدگان را برای ساعت. چندین جناح چپ سیاستمداران که مداخله در ایستگاه های پلیس بودند نیز از این حق محروم به اطلاعات او می گوید:.

Bodnar می گوید که او نمی خواهد این مقایسه با وضعیت قبلی تجاوز, تظاهرات که برنامه ریزی شده بود غرور حوادث و راهپیمایی. اما او اشاره می کند یک "نابرابر رویکرد توسط پلیس" با اشاره به عدم پاسخ پلیس به راهپیمایی به رهبری گروه های ملی—حتی زمانی که چنین راه پیمایی می توان به ترویج پرخاشگری مانند سوختن یک LGBTQ پرچم. در نظر او پلیس را در واکنش به تظاهرات بستگی دارد که آیا یک گروه خاص "دوست توسط مقامات یا نه."

چه اتفاقی می افتد ؟

در حال حاضر لهستان جامعه تجاوز نیروبخش است خود را برای آنچه در آینده. در حالی که کسانی که بازداشت بیش از آخر هفته در حال حاضر منتشر شده از بازداشت فعالان می گویند بسیاری از آنها به احتمال زیاد خواهد شد در نهایت در دادگاه به اتهام تجمع غیر قانونی. در قانون این است که تعریف شده به عنوان یک شورش است که در آن شرکت کنندگان به طور مشترک ارتکاب خشونت آمیز حمله به یک فرد یا اموال — ارائه "تنها هنگامی استفاده شود که یک جمعیت خواستار اقدامات خشونت آمیز می گوید:" Bodnar. اما آخر هفته را رویدادهای "بودند نه مثل این" او می گوید.

او مانند بسیاری از دیگران—پیدا کردن امید در همبستگی جامعه تجاوز کرده پس از تعطیلات آخر هفته تظاهرات. چه ساخته شده است این تظاهرات "متفاوت" و "قابل توجه" او می گوید: راه بود سیاستمداران و وکلا بسیج در حمایت از. حداقل هشت سیاستمداران حاضر بودند در ایستگاه های پلیس که در آن معترضان بازداشت شدند, او می گوید در حالی که وکلای داوطلب برای دفاع از آنها. "مقامات لهستانی پیش بینی نکرده بودند که قرار دادن مارگو در بازداشت می شود چنین قدرتمند تظاهرات توسط جامعه تجاوز و کسانی که تظاهرات می تواند توسط سیاستمداران مخالف و طرفدار بونو وکلا" Bodnar می گوید.

و همچنین تظاهرات همبستگی لهستان LGBTQ جامعه محوری است با هم به ارائه کمک های حقوقی به حمایت روانی و 48 افرادی که بازداشت شده. مبارزه با همجنسگرا ستیزی بوده است و, استخدام pro bono کمک های حقوقی برای افرادی که بازداشت شده و در یک جامعه سازمان یافته صندوق برای کمک روانی مطرح است 20,000 لهستانی złoty ($5,345).

اما چه اتفاقی می افتد بعدی برای مارگو نامشخص باقی مانده است و او است که هنوز هم در حال انتظار برای دسترسی به یک وکیل در حالی که در سلول انفرادی. در خارج Marcinek از تظاهر کنندگان می گوید که پلیس به طور تصادفی بازدید و جستجو از خانه های دیگر که تا به حال بازداشت شده در جریان تظاهرات بدون هشدار و یا توجیه. و گسترده تر در آینده برای جامعه حقوق در لهستان نامشخص است. "زندگی در لهستان, شما نمی توانید آینده را پیش بینی می گوید:" Maciocha سر از داوطلبان برابری پایه و اساس است.

آنچه فعالان می خواهید در حال حاضر قوی تر است همبستگی بین المللی به خصوص از دولت های اروپایی. رمی قوی و زیبا در بروکسل مبتنی بر جامعه پژوهشگر و فعال حقوق که تمرکز در مرکز و شرق اروپا می گوید: "ما شاهد این نوع از خشونت در روسیه و بلاروس, برای مثال, اما نه در یک E. U. کشور است." کمیسیون اروپا باید در محکوم کردن خشونت پلیس در لهستان در همان راه آن را به تازگی محکوم به سرکوب معترضان در بلاروس ، Makuchowska می گوید او و دیگر فعالان در تماس با جامعه بین المللی به "کمک به ما برای آزادی مارگو."

با وجود های اخیر مبارزات سیاسی علیه تجاوز, مردم, فعالان می گویند که احساس می کنند که برای حمایت از این جامعه در حال رشد است و بیشتر در افرادی که یک بار خاموش در جامعه مسائل حقوق در حال حاضر مجبور به صحبت کردن در رسانه های اجتماعی و یا شرکت در تظاهرات همبستگی. "جامعه احساس می کند قوی تر در پایان" Makuchowska می گوید. "ما مصمم به حفاظت از خودمان است. احساس این است که ما قوی هستند."

دریافت مختصر. ثبت نام برای دریافت داستان بالا شما نیاز به دانستن در حال حاضر.

لطفا یک آدرس ایمیل معتبر.

ثبت نام در حال حاضر

بررسی جعبه اگر شما نمی خواهید برای دریافت پیشنهادات از طریق ایمیل از زمان.

شما می توانید در هر زمان لغو عضویت. با ثبت نام شما موافقت به شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی

با تشکر از شما!

برای امنیت خود را به ما ارسال یک ایمیل تایید به آدرس شما وارد شده است. با کلیک بر روی لینک برای تایید اشتراک خود را و شروع به دریافت خبرنامه ما. اگر شما نمی توانید تایید در عرض 10 دقیقه لطفا پوشه اسپم خود را.

تماس با ما در editors@time.com.