در جنگ علیه Coronavirus بشریت فاقد رهبری

Mهر نفر سرزنش coronavirus بیماری همه گیر جهانی شدن و می گویند که تنها راه برای جلوگیری از چنین شیوع است به د globalize جهان است. ساخت دیوار محدود کردن سفر, کاهش تجارت است. در حالی که در کوتاه مدت قرنطینه ضروری است برای جلوگیری از شیوع دراز مدت انزوا منجر به فروپاشی اقتصادی بدون ارائه هر گونه واقعی حفاظت در برابر بیماری های عفونی. فقط مخالف است. واقعی پادزهر به بیماری همه گیر است نه تفکیک بلکه همکاری است.

شیوع کشته و میلیون ها نفر از مردم مدتها قبل از زمان عصر جهانی شدن. در 14 قرن هیچ هواپیما و کشتی های کروز, و در عین حال مرگ سیاه گسترش از شرق آسیا تا غرب اروپا در کمی بیش از یک دهه است. آن را کشته و از بین 75 میلیون و 200 میلیون نفر – بیش از یک چهارم از جمعیت اوراسیا. در انگلستان چهار نفر از هر ده نفر کشته شدند. شهر فلورانس از دست داد 50,000 آن از 100000 نفر.

در مارس 1520 یک آبله حامل – Francisco de Eguía – فرود در مکزیک است. در آن زمان مرکزی آمریکا تا به حال هیچ قطار و اتوبوس و یا حتی خر. در عین حال در ماه دسامبر یک اپیدمی آبله ویران کل آمریکای مرکزی, قتل با توجه به برخی از تخمین ها تا یک سوم از جمعیت آن است.

در سال 1918 به خصوص تلخ فشار از آنفولانزا موفق به گسترش در عرض چند ماه به دورترین گوشه از جهان است. آن را آلوده یک و نیم میلیارد نفر – بیش از یک چهارم از نوع بشر. تخمین زده می شود که آنفلوآنزا کشته شدن 5 درصد از جمعیت هند است. در جزیره تاهیتی 14% درگذشت. در ساموآ 20%. در مجموع همه گیر ده ها کشته و میلیون ها نفر از مردم – و شاید به عنوان بالا که 100 میلیون – در کمتر از یک سال. بیش از جنگ جهانی اول کشته در چهار سال مبارزه بی رحمانه.

در این قرن که گذشت پس از سال 1918 بشر شد و تا کنون بیشتر در معرض شیوع با توجه به ترکیبی از رشد جمعیت و بهتر حمل و نقل. یک کلان شهر مدرن مانند توکیو یا شهر مکزیک ارائه می دهد عوامل بیماری زا به مراتب غنی تر شکارگاه از قرون وسطی فلورانس و جهانی شبکه حمل و نقل است امروز به مراتب سریع تر از در سال 1918. یک ویروس می تواند راه خود را از پاریس به توکیو و شهر مکزیک در کمتر از 24 ساعت. بنابراین ما باید انتظار داشت به زندگی در یک عفونی جهنم با یکی مرگبار طاعون ،

هر دو بروز و تاثیر همه گیری که در واقع رفته به طور چشمگیری. با وجود وحشتناک شیوع بیماری هایی مانند ایدز و ابولا در قرن بیست و یکم همه گیر کشتن به مراتب کوچکتر از انسان ها از هر قبلی زمان پس از سن سنگ. دلیل این است که بهترین دفاع انسان در برابر عوامل بیماری زا است نه انزوا – آن اطلاعات است. بشریت شده است پیروزی در جنگ در برابر همه گیری چون در مسابقه تسلیحاتی بین پاتوژن ها و پزشکان پاتوژن تکیه بر جهش های کور در حالی که پزشکان تکیه بر تجزیه و تحلیل علمی از اطلاعات است.

برنده جنگ با عوامل بیماری زا

زمانی که سیاه و مرگ زده در قرن 14th مردم تا به حال هیچ ایده چه چیزی باعث می شود و چه چیزی می تواند در مورد آن انجام شود. تا دوران مدرن انسان معمولا سرزنش بیماری در قهر خدایان شیاطین مخرب یا بد هوا و حتی نمی مشکوک وجود باکتری ها و ویروس ها. مردم اعتقاد داشتند فرشتگان و جن, اما آنها نمی تواند تصور کنید که یک قطره از آب ممکن است شامل یک ناوگان کل مرگبار شکارچیان. بنابراین هنگامی که مرگ سیاه یا آبله آمد به بازدید از بهترین چیزی که مقامات می تواند فکر می کنم انجام شد سازماندهی توده دعا به خدایان و قدیسین. آن را کمک نمی کند. در واقع زمانی که مردم با هم به صورت جمعی و نماز آن اغلب ناشی از توده عفونت.

در طول قرن گذشته دانشمندان, پزشکان و پرستاران در سراسر جهان پولد اطلاعات و با هم موفق به درک هر دو مکانیسم پشت همه گیری و ابزار مقابله با آنها. نظریه تکامل توضیح داد که چرا و چگونه بیماری های جدید فوران و بیماری تبدیل شدن به بیشتر بكوبد. ژنتیک فعال دانشمندان برای جاسوسی بر روی پاتوژن های خود راهنما. در حالی که در قرون وسطی مردم هرگز کشف چه چیزی باعث مرگ سیاه آن زمان دانشمندان فقط دو هفته برای شناسایی رمان coronavirus توالی ژنوم آن و توسعه یک تست قابل اعتماد برای شناسایی افراد آلوده.

هنگامی که دانشمندان در درک چه چیزی باعث شیوع آن بسیار آسان تر برای مبارزه با آنها. واکسیناسیون آنتی بیوتیک بهبود بهداشت و خیلی بهتر پزشکی زیرساخت ها اجازه داده اند که بشریت به دست آوردن دست بالا بیش از آن شکارچیان نامرئی. در سال 1967 آبله هنوز آلوده به 15 میلیون نفر و کشته شدن 2 میلیون نفر از آنها. اما در دهه بعد یک کمپین جهانی از آبله واکسیناسیون چنان موفق بود که در سال 1979 سازمان بهداشت جهانی اعلام کرد که بشریت تا به حال برنده و آبله شده بود به طور کامل ریشه کن شده است. در سال 2019 نه یک فرد یا آلوده یا کشته آبله.

گارد مرزی ما

چه این تاریخ به ما آموزش برای زمان Coronavirus اپیدمی?

اول آن معنی است که شما نمی توانید از خودتان محافظت کنید با به طور دائم بسته شدن مرزهای خود است. به یاد داشته باشید که شیوع سرعت در حال گسترش و حتی در قرون وسطی قبل از عصر جهانی شدن. بنابراین حتی اگر شما خود را کاهش ارتباطات جهانی به سطح انگلستان در سال 1348 – که هنوز هم نمی خواهد کافی است. واقعا محافظت از خودتان را از طریق انزوا رفتن قرون وسطی را انجام خواهد داد. شما را مجبور به رفتن کامل حجر. می تواند به شما انجام این کار ؟

دوم اینکه تاریخ نشان می دهد که حفاظت واقعی می آید از های قابل اعتماد اطلاعات علمی و از همبستگی جهانی. زمانی که یک کشور زده توسط یک بیماری همه گیر باید آن را صادقانه مایل به اشتراک گذاشتن اطلاعات در مورد شیوع بدون ترس از فاجعه اقتصادی – در حالی که کشورهای دیگر باید قادر به اعتماد که اطلاعات باید مایل به گسترش کمک به دست به جای طرد قربانی. امروز چین می تواند آموزش کشور در سراسر جهان بسیاری از درس های مهم در مورد کوروناویروس اما این خواسته های بالا در سطح بین المللی اعتماد و همکاری است.

همکاری های بین المللی مورد نیاز است همچنین برای موثر قرنطینه اقدامات است. قرنطینه و قفل پایین ضروری برای توقف گسترش بیماری های همه گیر. اما زمانی که کشورهای بی اعتمادی به یکدیگر و هر کشور احساس می کند آن است که خود را در آن دولت تردید را به اقدامات شدید. اگر شما کشف 100 coronavirus موارد در کشور خود را خواهد شما بلافاصله قفل کردن در تمام شهرستانها و مناطق ؟ تا حد زیادی به این بستگی دارد که چه شما انتظار می رود از کشورهای دیگر است. قفل کردن خود را در شهرستانها می تواند منجر به سقوط اقتصادی. اگر شما فکر می کنم که کشورهای دیگر خواهد شد و سپس به کمک شما – شما خواهد بود به احتمال زیاد به اتخاذ این اقدام شدید. اما اگر شما فکر می کنم که کشورهای دیگر را ترک خواهد کرد شما احتمالا دریغ تا زمانی که خیلی دیر است.

شاید مهم ترین چیزی که مردم باید بدانند در مورد شیوع این است که از گسترش این بیماری همه گیر در هر کشور به خطر می اندازد کل نوع بشر. دلیل این است که ویروس تکامل است. ویروس ها مانند تاج سرچشمه در حیوانات مانند خفاش ها. زمانی که آنها پرش به انسان در ابتدا ویروس ها بد اقتباس انسانی خود را میزبان. در حالی که تکرار در درون انسان این ویروس ها گاهی اوقات تحت جهش. اکثر جهش های بی ضرر هستند. اما در هر حال حاضر و پس از آن یک جهش باعث می شود این ویروس بیشتر عفونی یا بیشتر مقاوم در برابر سیستم ایمنی بدن انسان – و این جهش گونه از این ویروس خواهد شد و سپس به سرعت در حال گسترش در جمعیت انسانی است. پس یک فرد ممکن است میزبان تریلیون ذرات ویروس که تحت مداوم تکرار هر فرد آلوده به ویروس تریلیون فرصت های جدید برای تبدیل شدن به بیشتر اقتباس شده برای انسان است. هر انسان حامل مانند یک قمار ماشین که به ویروس تریلیون بلیط بخت آزمایی – و این ویروس نیاز به قرعه کشی فقط یک بلیط برنده در جهت رشد .

این صرفا حدس و گمان است. ریچارد پرستون را بحران در منطقه قرمز توصیف دقیقا مانند یک زنجیره ای از حوادث در 2014 شیوع ابولا. شیوع زمانی شروع شد که برخی از ابولا ویروس ها شروع به پریدن کرد از خفاش به انسان است. این ویروس ها ساخته شده افراد بسیار بیمار, اما آنها هنوز هم اقتباس به زندگی خفاش ها در داخل بیشتر نسبت به بدن انسان است. چه چیزی تبدیل ابولا از یک بیماری نسبتا نادر به مواج اپیدمی شد تنها یک جهش در یک ژن در یک ویروس ابولا که آلوده به یک انسان جایی در Makona منطقه از غرب آفریقا است. جهش فعال ابولا جهش یافته و کرنش به نام Makona فشار به لینک کلسترول حمل و نقل از سلول های انسان است. در حال حاضر به جای کلسترول حمل و نقل شدند کشیدن ابولا به داخل سلول. این Makona فشار چهار بار بیشتر عفونی به انسان است.

همانطور که شما خواندن این خطوط شاید مشابه جهش در یک ژن واحد در coronavirus که آلوده به برخی از فرد در تهران, میلان, یا ووهان. اگر این است که در واقع اتفاق می افتد این است که یک تهدید مستقیم نه فقط به ایرانیان ایتالیایی یا چینی اما به زندگی خود بیش از حد. مردم در سراسر جهان به اشتراک گذاشتن یک زندگی و مرگ علاقه به coronavirus چنین فرصتی است. و این بدان معنی است که ما نیاز به حفاظت از هر فرد در هر کشور است.

در 1970s بشریت موفق به شکست ویروس آبله چرا که همه مردم در همه کشورها در مقابل واکسن آبله. اگر حتی یک کشور شکست خورده به واکسیناسیون جمعیت آن را می تواند در معرض خطر کل نوع بشر چون تا زمانی که ویروس آبله وجود داشته و تکامل یافته در جایی آن را همیشه می تواند گسترش دوباره در همه جا.

در مبارزه با ویروس ها و بشریت نیاز به نزدیک مرزهای گارد. اما نه مرز بین کشورها. به جای آن نیاز به محافظت از مرز میان جهان انسانی و ویروس-حوزه. سیاره زمین است teaming با تعداد بی شماری از ویروس ها و ویروس های جدید به طور مداوم در حال تحول با توجه به جهش های ژنتیکی. مرز جدا کردن این ویروس این حوزه از جهان انسان عبور می کند در داخل بدن هر انسان است. اگر یک ویروس خطرناک موفق به نفوذ این مرز در هر نقطه بر روی زمین قرار می دهد تمام نوع بشر در معرض خطر است.

بیش از قرن گذشته بشریت غنی این مرز مانند قبل از هرگز. مدرن سیستم بهداشت و درمان شده اند ساخته شده است به عنوان یک دیوار در آن مرز و پرستاران و پزشکان و دانشمندان در حال نگهبانان که گشت از آن و دفع مزاحمان. با این حال بخش های از این مرز شده اند را محزون می خوانی در معرض. وجود دارد صدها نفر از میلیون ها نفر از مردم در سراسر جهان که فاقد حتی خدمات بهداشت و درمان اولیه. این خطر می اندازد همه ما است. ما استفاده می شود به فکر کردن در مورد بهداشت و درمان در شرایط ملی اما ارائه خدمات بهداشتی بهتر برای ایران و چین کمک می کند تا محافظت از اسرائیلی ها و آمریکایی ها بیش از حد از شیوع. این حقیقت ساده را باید همگان روشن است اما متاسفانه از آن فرار حتی برخی از مهم ترین افراد در جهان است.

یک رهبر جهان

امروز بشریت چهره یک بحران حاد نه تنها با توجه به کروناویروس اما همچنین به دلیل عدم وجود اعتماد بین انسان ها است. برای شکست یک بیماری همه گیر مردم نیاز به اعتماد علمی کارشناسان و شهروندان نیاز به اعتماد مقامات دولتی و کشور نیاز به اعتماد به هر یک از دیگر. در طول چند سال گذشته بی مسئولیت سیاستمداران را عمدا تضعیف اعتماد در علم در مقامات عمومی و همکاری های بین المللی. به عنوان یک نتیجه, ما در حال حاضر در مواجهه با این بحران بیبهره از رهبران جهانی که می تواند الهام بخش سازماندهی و تامین مالی هماهنگ جهانی پاسخ.

در طول سال 2014 بیماری همه گیر ابولا در ایالات متحده به عنوان این نوع از رهبر. ایالات متحده با انجام یک نقش مشابه نیز در طول بحران مالی 2008 و زمانی که آن را پیدا کردند و پشت آن را به اندازه کافی در کشور برای جلوگیری از اقتصادی جهانی بحران. اما در سال های اخیر آمریکا استعفا داد نقش خود را به عنوان رهبر جهانی. دولت کنونی ایالات متحده قطع شده است برای حمایت از سازمان های بین المللی مانند سازمان بهداشت جهانی و ساخته شده آن را بسیار روشن به جهان است که آمریکا دیگر هیچ دوستان واقعی – آن را تنها به منافع. زمانی که coronavirus بحران فوران آمریکا در حاشیه ماند و تا کنون خودداری از مصرف یک نقش پیشرو. حتی اگر آن را در نهایت تلاش می کند برای به عهده گرفتن رهبری اعتماد در دولت کنونی ایالات متحده شده است فرسایش به حدی است که چند کشور خواهد بود مایل به آن را دنبال کنید. آیا شما به دنبال یک رهبر که شعار "من اول"?

جای خالی سمت چپ توسط ایالات متحده آمریکا شده است پر شده توسط هر کس دیگری. فقط مخالف است. بیگانه ستیزی انزوا و بی اعتمادی در حال حاضر مشخص بسیاری از سیستم بین المللی. بدون اعتماد و همبستگی جهانی ما نمی قادر خواهد بود برای جلوگیری از بیماری کروناویروس و ما به احتمال زیاد برای دیدن بیشتر از این شیوع در آینده است. اما هر بحران نیز یک فرصت است. امیدوارم زمان همه گیری کمک خواهد کرد که بشر متوجه حاد خطر ناشی از جهانی مخالفند.

به یکی از برجسته مثال اپیدمی می تواند یک فرصت طلایی برای E. U. به دست آوردن مجدد حمایت مردمی را از دست داده است در سال های اخیر است. اگر خوشبخت اعضای E. U. سرعت و سخاوتمندانه ارسال پول و تجهیزات و پرسنل پزشکی برای کمک به خود سخت ترین ضربه همکاران این خواهد ثابت کند ارزش های اروپایی ایده آل بهتر از هر تعداد از سخنرانی. اگر, از سوی دیگر, هر کشور است که از چپ به دفع کردن برای خود و سپس این بیماری همه گیر ممکن است صدای مرگ-ناقوس اتحادیه.

در این لحظه از بحران بسیار مهم مبارزه می گیرد در انسانیت خود را. اگر این بیماری بیشتر نتایج تفرقه و بی اعتمادی میان, انسان, از آن خواهد شد این ویروس را بزرگترین پیروزی است. وقتی انسان در داد و بیداد – ویروس ها ، در مقابل اگر این بیماری همه گیر در نتیجه نزدیک همکاری جهانی آن خواهد شد به یک پیروزی نه تنها در برابر coronavirus اما در برابر همه آینده پاتوژن.

کپی رایت © یووال نوح هرری 2020

Coronavirus مختصر. همه چیز شما نیاز به دانستن در مورد گسترش جهانی COVID-19

لطفا یک آدرس ایمیل معتبر. لطفا کشور خود را انتخاب کنید.

من می توانم تایید می کنند من خوانده و قبول شرایط استفاده.

لطفا به ادامه.

ثبت نام در حال حاضر

شما ممکن است لغو عضویت از ایمیل های ارتباطی در هر زمان. دیدن سیاست حفظ حریم خصوصی ما برای اطلاعات بیشتر.

با تشکر از شما!

برای امنیت خود را به ما ارسال یک ایمیل تایید به آدرس شما وارد شده است. با کلیک بر روی لینک برای تایید اشتراک خود را و شروع به دریافت خبرنامه ما. اگر شما نمی توانید تایید در عرض 10 دقیقه لطفا پوشه اسپم خود را.

تماس با ما در editors@time.com.