بلژیک کارناوال رژه ضد سامی استعارههای پیش می رود با وجود انتقاد

اسرائیل خواست بلژیک برای ممنوعیت سنتی رژه کارناوال که برجسته شناور به تصویر می کشد تصویر کلیشه ای از یهودیان ارتدوکس. شهردار الست در دفاع از این جشن گفت: "این نه یک ضد سامی رژه."

شهرستان بلژیک الست رفت جلوتر با آن سنتی کارناوال رژه در روز یکشنبه با وجود تماس های از اسرائیل به ممنوعیت این رویداد بیش از آن ضد سامی شناور و لباس.

امسال رژه شرکت کنندگان شامل لباس پوشیدن و در لباس از اتهام یهودی کلیشه با برخی از پوشیدن قلاب بینی و اغراق آمیز لباس به معنای به تصویر کشیدن یهودیان ارتدوکس. یکی از این شناور همچنین شامل سه یهودی کاریکاتور قرار داده شده در کنار میله های طلا. برخی از revelers نیز لباس پوشیدن و در لباس به معنای به نمایندگی از افسران نازی.

قانونگذاران در پارلمان اروپا نیز خواست مقامات در الست به مطمئن شوید این سال رژه بود از "مظاهر نفرت است."

در اوایل این هفته وزیر امور خارجه اسرائیل اسرائیل کاتز به نام دولت بلژیک برای ممنوعیت "نفرت پر" رژه در دسترس نباشد.

شهر کارناوال رژه خود را از دست داده یونسکو میراث فرهنگی وضعیت در سال گذشته بیش از "عود نژادپرستانه و ضد یهودی نمایندگی." گرفتم و سپس در لباس نازی ها لباس های سرگرم کننده حرکت می کند.

شهردار دفاع رژه

شهردار این شهرستان را رد کرد انتقاد و خواستار ممنوعیت این جشن گفت: "اجازه دهید الست بود الست."

"این است که یک ضد سامی رژه" شهردار کریستوف D'Haese به خبرنگاران گفت: در روز یکشنبه. "الست است نه یک ضد سامی شهر است."

D'Haese افزود که هدف از این رژه است "نه به کسی صدمه دیده است."

مقامات شهرستان را بارها و بارها در دفاع از این رژه به عنوان یک بیان از آزادی بیان و گفت: لباس و شناور در نظر گرفته شده به طنز.

A float featuring caricatures of Orthodox Jews next to gold bars in a Carnival parade in Aalst, Belgium (picture-alliance/dpa/BELGA/N. Maeterlinck)

یکی از این سال شناور ویژه یهودیان ارتدوکس در کنار میله های طلا

روز یکشنبه رژه در الست نیز صورت گرفت با وجود تهدید از بادهای قوی gusting تا 100 کیلومتر در ساعت (62 مایل در ساعت). چند دیگر شهرستانها بلژیک به تعویق افتاد و یا خود را لغو رژه با توجه به آب و هوایی شدید.

از الست کارناوال جشن که بیش از 600 سال داده شد یونسکو میراث فرهنگی وضعیت در سال 2010. سال گذشته رژه باعث موجی از انتقاد از اتحادیه اروپا و از گروه یهودی پس از یک شناور شامل یهودی کاریکاتور با کیسه های پول است که احاطه شده توسط موش.

با توجه به کنگره جهانی یهودیان بلژیک به یک جامعه یهودی در حدود 30000 نفر در خارج از کشور به کل جمعیت 11 میلیون.

rs/aw (dpa AFP)

هر شب DW می فرستد یک انتخاب روز اخبار و ویژگی های. ثبت نام در اینجا.

11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

اهمیت تمام کسانی که elevens

پس از قرون وسطی شماره یازده نشان داده شده است بیش از حد و گناه است. تعدادی مثل این با تکرار رقم شناخته شده است به عنوان یک Schnapszahl (چای قرمز) شماره در آلمانی. این واژه ریشه به نظر می رسد مرتبط یا با دیدن دو هنگامی که مست و یا با نوشیدن بازی ها. و عیاشان قطعا boozing آن را در هفته های آینده تا زمانی که آن را بیش از همه در چهارشنبه.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

این Hoppeditz بیدار

این دلقک-مانند شکل نمونه ای از دوسلدورف. در 11:11 a. m. در نقطه های Hoppeditz صعود از خردل گلدان در مقابل تالار شهر و نوید شروع فصل پنجم. پس از آن مردم موکول به میخانه در شهر قدیمی که در آنها جشن جدید کارناوال جلسه با آواز و رقص و نوشیدن.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

کلن از سه زمامدار روم قدیم

در بسیاری از کارناوال پایگاههای یک زوج سلطنتی حاکم بر جشن. در کلن آن را یک گروه سه نفره متشکل از ازدواج یک شاهزاده و یک کشاورز. هیچ کس به نظر می رسد به خاطر داشته باشید که این سه نفر به طور کامل متشکل از مردان است. با سه فریاد "Alaaf" این نقص لباسهای وقتی در حال جشن حاضر خود افراد است.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

سر متورم در ماینز

این ماینز فصل کارناوال باز با فریادهای "Helau." معمولی غول کاغذ مچاله سر به نام "Schwellköppe" یا "سر متورم", همیشه بخشی از صفوف. همه سر به کارناوال چشمه که در آن fools' قانون اساسی خوانده است. ماده 4 اعلام کرد که "هر احمق است که احمقانه زمانی که هوشیار است و به ستایش شوند."
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

کارناوال در کتبوس

شایعه است که کارناوال جشن گرفته است تنها در غرب آلمان است. شرقی, آلمانی, شهر کتبوس ثابت می کند که این مورد نیست. در 11/11, رقصنده شناخته شده به عنوان Funkenmariechen و پا زدن خود را و شهردار دست بیش از کلید به شهرستان.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

کارناوال مرحله را نشان می دهد

پس از خشن آغاز فصل کارناوال در 11/11 همه چیز آرام پایین در ظهور. اما در سال جدید این revelers نوبه خود تا حجم دوباره: کارناوال جوامع مردم را دعوت به خود را در مرحله بزرگ را نشان می دهد و توپ. بیشتر یا کمتر طنز سخنرانی ها تحویل داده revelers نوسان به موسیقی و آواز خواندن و خندیدن.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

Weiberfastnacht

در Weiberfastnacht قدیمی همسران بعد کارناوال واقعا می شود به دنده: در روز شنبه قبل از چهارشنبه توبه قبل از دوشنبه — البته در 11:11 صبح — زنان طوفان سالن شهر. خیابان کارناوال طول می کشد خاموش. در حال حاضر revelers پارتی در خیابان ها و میادین. شش "روز دیوانه" آغاز خواهد شد.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

Smooching

البته مردان نیز می تواند حزب همراه در Weiberfastnacht اما آنها باید مراقب: به طور سنتی زنان ریز ریز کردن خود neckties. هنوز هم حداقل آنها Bützchen یا کمی بوسه, در, بورس به عنوان یک نشانه آن است که آن همه در سرگرم کننده خوب.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

رز دوشنبه

این راهپیمایی در رز جمعه یا شنبه قبل از چهارشنبه توبه برجسته از فصل کارناوال به خصوص در راینلند شهرستانها. هزاران نفر از تماشاچیان خط خیابان که مضمون شناور به گذشته و revelers در آنها را پرتاب گل و شیرینی به جمعیت.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

سوابی-Alemannic Fasnet

دست حک شده ماسک در حال حاضر بی تردید نشانه آن است که کارناوال در جنوب غربی آلمان متفاوت از آن در راین. بزرگ کروبی در دوشنبه و سه شنبه قبل از چهارشنبه توبه به نام Narrensprünge — به معنای واقعی کلمه "احمق" پرش." شرکت کنندگان هاپ و پرش را از طریق خیابان. رتوایل را Narrensprung معروف است.
11 حقایق در مورد آلمان 'فصل پنجم'

چهارشنبه

این Hoppeditz باز می شود فصل کارناوال در دوسلدورف و همچنین از آن به پایان می رسد. به طور سنتی رندانه رقم سوخته در تمثال و یا دفن شده در تابوت چهارشنبه در میان گریه و ندبه. آن را همراه با این امید که Hoppeditz دوباره طلوع خواهد کرد و آشر در "فصل پنجم" دفعه بعد در نوامبر 11 رول در اطراف.

نویسنده: Kerstin اشمیت (ms)