‘جنایت علیه بشریت است.’ چرا تهمت است که بودجه یخ منافع هیچ کس

Public کارشناسان بهداشت و درمان داشته است مورد حمله بر رئیس جمهور دونالد مغلوب ساختن پیشی جستن تصمیم به قطع ایالات متحده کمک های مالی به سازمان بهداشت جهانی (WHO) که او می گوید شکست خورده در آن “اساسی وظیفه” در طول بیماری همه گیر کوروناویروس با ترویج “دروغ” از چین.

“امروز من دستور دولت برای توقف کمک های مالی از سازمان بهداشت جهانی در حالی که یک بررسی انجام شده است به ارزیابی [آن] نقش به شدت mismanaging و پوشش گسترش coronavirus” مغلوب ساختن پیشی جستن گفت: در مارس 14 جلسه.

این حرکت نشان دهنده یکی دیگر از خیره کننده چرخش برای مغلوب ساختن پیشی جستن که در اواخر فوریه ستایش که برای “کار سخت و بسیار هوشمند” قبل از اینکه بحرانی در جهان در روزهای اخیر به عنوان ایالات متحده تلفات افزایش یافت. هنوز هم آن باقی مانده است در خط با بی اعتمادی دیرینه چند جانبه موسسات به طور کلی.

منتقدان را متهم کردند که رئیس جمهور از تلاش برای تغییر سرزنش و دور از خود بی حال پاسخ به همه گیر. این که اعلام عمومی بهداشت و درمان اضطراری در دریا. 30 و پس از آن مغلوب ساختن پیشی جستن در ادامه به صحبت در تظاهرات و تحقیر COVID-19 به عنوان “آنفولانزای.”

مغلوب ساختن پیشی جستن بودجه اعلام کرده است در حال حاضر کشیده محکومیت از تمامی. U. N. دبیر آنتونیو اشاره به این حادثه تلخ در بیانیه ای گفت که این “نه زمان به کاهش منابع برای عملیات [که] یا هر گونه دیگر انسان دوستانه سازمان در مبارزه با ویروس.”

ریچارد هورتون را editor-in-chief لانست مجله پزشکی نوشت که تهمت تصمیم بود “جنایت علیه بشریت است. هر دانشمند و هر کارگر سلامت هر شهروند باید مقاومت و شورش در برابر این هولناک خیانت همبستگی جهانی.”

منتقدان معتقدند که پاسخ دچار اشتباه در ابتدا از شیوع کروناویروس. وجود دارد تمرکز بر اطلاعات دولت به جای غیر رسمی منابع به عنوان خبرچین مانند دکتر لی Wenliang. مقامات می تواند بررسی کرده اند که چگونه بسیاری از کارکنان بهداشتی درمانی تبدیل شده بود آلوده شد که شواهد روشنی از انسان به انسان انتقال قبل از تایید رسمی آمد Jan. 23. آن را توصیه سازمان ملل به نزدیک مرز. “

چه کسی می توانست سخت کوش تر در تعیین ماهیت شیوع و چقدر جدی مشکل بود می گوید:” دکتر Yanzhong هوانگ جهانی بهداشت متخصص در شورای روابط خارجی.

مغلوب ساختن پیشی جستن قربانی از که می آید پس از او صرف دو ماه نادیده گرفتن هشدار در مورد یک بیماری است که در حال حاضر به کشته شدن بیش از 26 ، 000 نفر در ایالات متحده بالاترین ملی مرگ و میر. در اواخر ماه ژانویه با نفوذ در کاخ سفید مشاور اقتصادی پیتر ناوارو نوشت یادداشتی برای مغلوب ساختن پیشی جستن هشدار داد که COVID-19 تا به حال بالقوه به ادعای صدها نفر از هزاران نفر از آمریکا زندگی می کند و از خط خارج شدن اقتصاد ملی مگر اینکه فوری و فراگیر مهار تلاش های اجرا شدند.

مغلوب ساختن پیشی جستن پاسخ تنبل می ایستد در برابر نمونه هایی از دیگر کشورها است. کره جنوبی برای یک, خود را تایید اولین مورد از COVID-19 فقط یک روز قبل از ایالات متحده و در عین حال قوی بهداشت عمومی پاسخ که آزمایش سه بار به عنوان بسیاری از شهروندان سرانه نگه داشته است موارد گزارش شده تحت 11,000 در مقایسه با بیش از 600 ، 000 در ایالات متحده, که همچنین دارای یک سه گانه مرگ و میر.

“رئیس جمهور تهمت است تلاش برای بازنویسی تاریخ به منحرف انتقاد از خود دولت را شکست” آدم Kamradt-اسکات, دانشیار و متخصص در جهانی بهداشت در ایران در دانشگاه سیدنی می گوید. “زندگی از دست داده خواهد شد به عنوان یک نتیجه است.”

با این حال بسیاری از متخصصان بهداشت عمومی معتقدند که که به شدت نیاز به اصلاحات است. از آن شده است برای یک زمان بسیار طولانی است. با وجود وسیع جهانی قیمومیت سازمان ملل و آژانس بود که در سال 1949 تاسیس شده است بودجه سالانه فقط $2.2 میلیارد—کوچکتر از بزرگترین بیمارستانهای آمریکایی و کسری از $11.9 میلیارد دلار اختصاص داده شده به مراکز ایالات متحده برای کنترل بیماری است.

آمریکا بزرگترین کمک کننده به این که کمک بیش از 400 میلیون دلار در سال 2019 از جمله هر دو ارزیابی (اجباری) کمک های داوطلبانه و بالا کمکهای مالی از دولت و منابع خصوصی (هر چند در واقع ایالات متحده است که در حال حاضر 200 میلیون دلار در عقب افتادگی.)

که بخشید تا حد زیادی به دلیل کمک های مورد بررسی بودند منجمد در اوایل 1980s میان دولت ریگان را خشم که U. N. بدن—به خصوص یونسکو—به نظر می رسد چرخش به سمت مسکو به عنوان بیشتر کرملین-تراز وسط قرار دارد, جهان سوم متحده پیوست. به عنوان یک نتیجه, کمک های مورد بررسی افزایش یافته است نه در شرایط واقعی از آن و همچنان بر اساس ترکیبی از تولید ناخالص داخلی و جمعیت. ایالات متحده آمریکا امروز هنوز هم فراهم می کند در حدود دو برابر کمک های مورد بررسی از جایگاه دوم در چین است.

اما ارزیابی سهم حساب فقط برای $246.8 میلیون در سال 2020 به معنی بیش از 80 درصد از کسانی که کل بودجه از کمک های داوطلبانه است. ایالات متحده آمریکا می آید بالا و دوباره در حالی که چین داوطلبانه کمک ها ناچیز است. اما بیشتر مشکل داوطلبانه بودجه این است که آنها ringfenced برای مقاصد خاص و بنابراین نمی تواند منحرف شود به آدرس ناگهانی بحران مانند ابولا و یا COVID-19.

در نهایت این که کمی آزادی برای تصمیم گیری برای خود را که در آن به صرف آن ناچیز منابع; کسانی که تصمیم گیری ساخته شده توسط اهدا کنندگان اعم از دولتی یا خیریه حق مانند بنیاد گیتس. این است که چرا 27 درصد از کسانی که کل بودجه صرف شده است نسبت به ریشه کنی فلج اطفال با وجود فقط ده ها تن از موارد سالانه است. “بودجه ساختار غیر قابل پیش بینی است و اجازه می دهد تا اهدا کنندگان دیکته دستور کار می گوید:” هوانگ.

ویژه داستان
همه خود را Coronavirus سوال پاسخ داده
چه علائم COVID-19? است COVID-19 هوابرد? در اینجا چه چیزی را می دانیم.

این کمبود منابع کمک های مختلف به اشتباه. در سال 2009 بود که انتقاد برای اعلام یک بیماری همه گیر برای آنفلوآنزای H1N1 خیلی زود و به صورت یک ویروس که نیست به اندازه کافی تلخ. در طول سال 2014 در غرب آفریقا شیوع ابولا در آن محکوم شد برای به تاخیر انداختن اعلام اضطراری برای بهداشت عمومی.

طنز از مغلوب ساختن پیشی جستن قطع کمک های مالی است که توسط خود سوال برانگیز رکورد که COVID-19 پاسخ بود “نسبتا خوب” می گوید Kamradt-اسکات.

در نوبت پاسخگویی این که آیا در حال حاضر livestream آن مجمع بهداشت جهانی جلسات هر سال برای افزایش شفافیت. اما عدم نقد—و fulsome ستایش—چین COVID-19 پاسخ با وجود مشکلات آشکار با گزارش شماره آلوده و مرده است و گالوانیزه سوء ظن سیاسی است. که مدیر Tedros Adhanom Ghebreyesus ستایش چین را “فوق العاده” تلاش علیه COVID-19 بودند که “تعیین یک استاندارد جدید برای شیوع پاسخ.”

وجود دارد بدون شک تلاش برای جلوگیری از یک خصمانه فرهنگ در که 194 عضو. آن را به طور مداوم به دنبال سعی کنید و گول زدن و co-opt کشور به انجام کار درست به عنوان مخالف به طور علنی خواستار آنها را در نامگذاری و بشود آنها را.

به استثنای قابل توجه در 2003-04 وقتی مختلف که مقامات انتقاد چین برای کم اهمیت جلوه دادن شیوع سارس. “این امر می تواند بسیار بهتر اگر دولت چین بیشتر شده است باز در مراحل اولیه” گفت که مدیر کل Gro Harlem Brundtland گفت: در آن زمان.

در این بررسی که به دنبال آن است که بحران تصمیم گرفته شد که چه کسی باید در آینده را کمتر مقابله رویکرد در هنگام برخورد با کشورهای عضو. این ایالات متحده بود که به گفتگو و مسلما شده است یک کلید ذینفع در طول سال. دوره ای عقب از خانواده مقررات در ایالات متحده در طول محافظه کار دولت فرار کرده سرزنش از این که با وجود یک مستند زیان تاثیر بر سلامت و رفاه زنان و کودکان است. همان را می توان گفت: در مورد عدم جامع مراقبت های بهداشتی جهانی می خواهم که لذت می برد و در بسیاری از دیگر کشورهای توسعه یافته است.

در نهایت آن را نه صرفا به تهمت که آیا برای حفظ بودجه که. کاخ سفید است نه از لحاظ فنی مجاز برای جلوگیری از کمک های مالی از نهادهای بین المللی لازم الاجرا توسط کنگره هر چند دولت پیدا کرده است راه های خلاق در سراسر قانون اساسی مانع برنامه گذر از تحریم یا انحراف بودجه به معنای دیگر.

هنوز هم بسیار خطر کاهش بودجه پتانسیل به نوبه خود مغلوب ساختن پیشی جستن ادعاهای فریبنده در مورد یک “چین-محور” که به یک واقعیت است. پکن شده است به طور پیوسته در حال افزایش نفوذ خود و قرار دادن اتباع به پست کلیدی در تقریبا تمام موسسات چند ملیتی—از سازمان ملل و اینترپل به صندوق بین المللی پول. به عنوان برگ برنده orients آمریکا دور از جهان مرحله یک presumptive ابرقدرت مانند چین می ایستد آماده برای پر کردن شکاف. می گوید Kamradt-اسکات: “به نظر می رسد که مغلوب ساختن پیشی جستن است فقط داده چین یک فرصت بر روی صفحه گرامافون نقره ای.”

نوشتن به چارلی کمپبل در charlie.campbell@time.com.

tinyurlis.gdv.gdv.htclck.rushrtco.de

ایندکسر