2 نفر به اتهام جنایت نفرت پس از خرابکاری سیاه زندگی موضوع نقاشی دیواری در کالیفرنیا

Two سفید مردم در مارتینز کالیفرنیا به اتهام یک جرم و جنایت نفرت به اتهام defacing یک زندگی موضوع نقاشی دیواری در شهرستان کنترا کوستا ایالت دفتر دادستان منطقه اعلام کرد در روز سه شنبه.

این حادثه دستگیر شد در تصویری شنبه اندکی پس از نقاشی دیواری شده بود به پایان رسید. "ما بیمار از این روایت که چه چیزی اشتباه است" یک مرد شنیده می شود گفت: در این ویدئو به عنوان یک زن را پوشش می دهد و به رنگ زرد نقاشی دیواری با رنگ سیاه و سفید. "روایت از خشونت پلیس این روایت از ظلم و ستم روایت نژادپرستی این یک دروغ است."

دادستان باور این مردم به نیکول اندرسون, 42, و David Nelson, 53, که باید از هر دو متهم با سه جنحه — نقض حقوق مدنی (که در نظر گرفته شده است hate crime) خرابکاری زیر 400 دلار و در اختیار داشتن ابزار برای ارتکاب خرابکاری و یا نقاشی های دیواری. آنها تا یک سال در زندان شهرستان اگر محکوم کرد.

آن است که روشن نیست اگر اندرسون یا نلسون باید یک وکیل به نمایندگی از آنها و نه اظهار نظر علنی در اتهامات عنوان شده علیه. آنها دستگیر شده اما ارسال خواهد شد توجه به نظر می رسد در دادگاه.

اعضای جامعه به دست آمده بود یک شهر مجوز به رنگ "سیاه و سفید زندگی می کند ماده" در یک خیابان در مقابل یک دادگاه در مرکز شهر مارتینز شبیه به کسانی که رنگ شده اند در واشنگتن, d. C., سان فرانسیسکو و نیویورک.

"جامعه صرف مقدار قابل توجهی از زمان قرار دادن نقاشی دیواری هم تنها به آن رنگ در نفرت و بی معنی شیوه" مارتینز رئیس پلیس Manjit Sappal گفت: در بیانیه ای در روز یکشنبه. "شهر مارتینز ارزش تحمل و آسیب به دیواری بود که تفرقه و مضر است."

این اتهامات پس از هفته از اعتراض به خشونت پلیس و نژادپرستی سیستماتیک در آمریکا پس از مرگ جورج فلوید در مینیاپولیس و Breonna تیلور در Louisville, Ky. — آخرین مشخصات بالا نمونه هایی از خشونت پلیس علیه مردم سیاه و سفید.

"ما باید آدرس ریشه و محصول جانبی سیستمیک نژادپرستی در کشور ما است. سیاه و سفید زندگی مهم جنبش مهم حقوق مدنی علت است که سزاوار همه ما توجه" در شهرستان کنترا کوستا ایالت دادستان منطقه دیانا Becton در بیانیه ای گفت. "نقاشی دیواری به اتمام آخر هفته گذشته بود و آرام راه قدرتمند برای برقراری ارتباط اهمیت سیاه زندگی در شهرستان کنترا کوستا ایالت و کشور است. ما باید همچنان به بالا بردن بحث و در واقع گوش دادن به یک دیگر در تلاش برای التیام جامعه ما و کشور است."

دریافت مختصر. ثبت نام برای دریافت داستان بالا شما نیاز به دانستن در حال حاضر.

لطفا یک آدرس ایمیل معتبر.

ثبت نام در حال حاضر

بررسی جعبه اگر شما نمی خواهید برای دریافت پیشنهادات از طریق ایمیل از زمان.

شما می توانید در هر زمان لغو عضویت. با ثبت نام شما موافقت به شرایط استفاده و سیاست حفظ حریم خصوصی

با تشکر از شما!

برای امنیت خود را به ما ارسال یک ایمیل تایید به آدرس شما وارد شده است. با کلیک بر روی لینک برای تایید اشتراک خود را و شروع به دریافت خبرنامه ما. اگر شما نمی توانید تایید در عرض 10 دقیقه لطفا پوشه اسپم خود را.

نوشتن به کتی ریلی در Katie.Reilly@time.com.